O ljepoti: Duo Mashe Vorslav i Adel Miftakhova
Pod naslovom "Zajednice" govorimo o djevojkama koje su došle do zajedničkog cilja i uspjeha u tome. Ali u isto vrijeme razotkrivamo mit da žene nisu sposobne za prijateljske osjećaje i mogu se samo agresivno natjecati. Naše junakinje danas su bloger i urednik ljepote The Blueprint Masha Vorslav i bloger i geolog Adel Miftakhova, najzanimljivije mlade slavne ličnosti ruske industrije ljepote. Svaki od njih ima svoje projekte i publiku, ali već nekoliko godina rade zajedno: zajedno rade kao kupci u online trgovini Foam, pripremaju knjige za objavljivanje i redovito rade kao urednik i autorski duet. Pitali smo Mashu i Adel o ravnoteži između posla i prijateljstva, raznolikosti interesa i planova za budućnost.
margarita virova
O poznanicima i interesima
Masha: Čini se, prije dvije i pol godine, naišao sam na Adelov kanal u telegramu i primijetio da piše normalno - baš kao što drugi blogeri nisu pisali. Predložio sam joj da piše, a zatim Wonderzine. Po mom mišljenju, učinio sam to prije odlaska na razgovor. Nisam provodio nikakva posebna pretraživanja: vrlo je malo talentiranih autora, a ako vidim obećavajuće, pišem im.
Adel: Uvijek sam voljela kozmetiku, mnogo prije nego što sam počela kanalizirati. Pročitao sam mnogo blogera koji govore engleski jezik i koji pišu o ovoj temi, i shvatio sam da nitko nije napisao takve materijale na ruskom da bih i ja želio čitati sebi - sve je izgledalo vrlo površno i neozbiljno. Počeo sam proučavati ovaj svijet i otprilike u isto vrijeme pojavio se Telegram. A ovo je vrlo cool format za ljude poput mene, jer postoji tampon između autora i publike - nedostatak komentara. A to mi je bilo vrlo važno jer su komentari najgori dio interneta. Ponekad su najsjajniji val vaše aktivnosti može uništiti. Jedna nemarna riječ može vas uznemiriti i prestat ćete činiti svoju omiljenu stvar. U Telegramu to nije bilo, pa sam brzo postao fasciniran blogom. I negdje u pola godine pisala mi je Masha, predložila pisanje teksta i bilo je samo zanimljivo. Tada sam saznao da ću i dalje biti plaćen za taj novac - bilo je tako kul, sigurno nisam očekivao nikakve naknade. Nekako je prošlo: napisao sam jedan tekst, drugi, a nakon toga počeo sam nuditi teme kao što su GQ i Cosmopolitan.
Ja nastavljam raditi znanost i ne namjeravam je napustiti. To mi je puno pomoglo da mogu tražiti informacije i proučavati istraživanja na engleskom - to mi je prilično lako. Čitao sam mnogo znanstvenih tekstova o geologiji za posao, au ljepoti radim istu stvar: puno čitam, pokušavam izolirati nešto od tekstova koje trebam.
Masha: I to ne mogu, moj problem je s pravnim tekstovima. (Masha je pravnica po obrazovanju. - Pribl. Ed.) je da je tu bila neka vrsta gluposti napisana na čudnom jeziku: "Općinski zastupnik općinskog okruga općinskog područja ..." Samo zaspim kad pročitam nešto takvo. No, vještina traženja informacija također mi je dobro došla. Znam točno što trebam, vozim se točnim zahtjevom u Googleu - i ispred sebe sve informacije koje su potrebne za tekst.
Ovladavanje drugom profesijom pomoglo je na očigledan način: mnogo je lakše reći o šminkanju, biti vizažistu. Imam tako zanimljivo područje djelovanja, ne volim raditi nešto sam. Dosadno je samo pisati stihove. Ne isključujem da ću jednog dana biti dosadno raditi šminku. Drago mi je što se pojavila pjena, jer je i nešto novo. Sada smo napravili limenke za organsku kuhinju - još jedno vrlo korisno iskustvo.
O radnim odnosima i sukobima
Masha: Za mene je radni odnos uvijek prioritet nego prijateljski. To jest, ako počnem raditi s prijateljem, on je prije svega moj kolega. Ako moj prijatelj postane moj šef, on je prije svega moj vođa. I zato pokušavam ne nadjačati prijateljske odnose u našem sindikatu, ali u isto vrijeme često nastojim dovesti Adela do projekta na kojem radim. Također imamo jasnu podjelu interesa: govorim o šminkanju, a Adele o odlasku.
Imao sam slučajeve kada su uspostavljene više emocionalne veze između mene i menadžera od onih koje su mi bile prikladnije. U jednom trenutku, Olya Strakhovskaya tražio sam dopust kad sam bio depresivan. To je načelno nenormalna priča za radni odnos, ali ona me pustila i zahvalna sam joj. Ali u isto vrijeme, čini mi se, mora postojati neka vrsta granice. Ne morate pokušavati biti prijatelji s kolegama, ne morate se prisiljavati da ugušite negativne emocije ili misli koje se javljaju u procesu rada. Bilo bi dobro dati sebi priliku da izrazite sve ono što vas ne zadovoljava na poslu.
Adel: Također mi se čini važnim kako to izražavate ljudima. Stalno kažem da sukobi nastaju ne zbog onoga što ljudi kažu, već zbog toga kako to kažu. Znam da urednici uvijek imaju skupinu autora s kojima stalno rade. A uz neke vrlo udobne: razumiju se, mijenjaju minimalno, sve ide lako. A tu su i autori s kojima je to prilično teško, ali je potrebno, jer nitko osim njih ne piše o tim temama. S Mashom i ja dogodilo se da nam je vrlo ugodno raditi jedni s drugima - u mnogim aspektima, jer naši odnosi nisu toliko prijateljski, kao drugarski. A ta emocionalna priča koju ljudi ponekad imaju u prijateljstvu kao prijatelj ne postoji među nama.
Masha: Ne bih to rekao, ali postoji među nama u normalnom formatu, kao što je to obično slučaj s kolegama. Ne svađamo se, ali ponekad je razlika u pristupima radu očita.
Adel: Čini mi se da se adekvatni odrasli jednostavno ne svađaju. Mislim da svatko može imati neka neslaganja. Mogu zamisliti kako je to, ali se ne svadjam s ljudima. Kad imam sukoba, razumijem što bi mogao biti problem rada sa mnom. Ponekad pritisnem prejako, ili se samo moje gledište čini ispravnim.
Masha: I ja, naprotiv. Nikad se ne smatram ispravnim, možda se zato dobro nadopunjujemo.
O pisanju knjige
Masha: Čini mi se da sam prala suđe u trenutku kad sam pomislila da trebam neku knjigu u kojoj bi se normalno pisalo o kozmetici. Ne kao i obično, pišu o svemu: "Suština ruže će vam pružiti zadovoljstvo ..." Mislila sam da bi bilo idealno to učiniti s Adelom, jer je ona briga, ja sam šminka, ne bih pisao samo knjigu.
Adel: Onda je neko vrijeme prošlo, počeli smo tražiti izdavača. Još je teoretski: raspravljali smo o tome da bi bilo vrijedno pronaći nekoga tko bi nam pomogao. Nakon nekog vremena pisali su mi iz izdavačke kuće Alpina. Primio sam pismo od Irine Gusinsky: "Adel, čitao sam tvoj blog, želiš li napisati knjigu?" Odgovorio sam: "Vi ste upravo na vrijeme, naravno, želim napisati knjigu." Ponudila mi ga je, ali rekla sam da bi bilo sjajno kad bismo Maša i ja zajedno radile na knjizi. Nije uopće bila protiv. Podijelili smo naše ideje o tome što želimo navesti u ovom izdanju. Svi su svi voljeli i počeli smo. Sada smo već završili pisanje i čekamo prezentaciju rasporeda.
O radu kao kupcima
Masha: Radio sam s Foamom prije godinu dana - tamo sam prvi put pozvan da pišem tekstove. Onda je to bila muška trgovina kozmetike. Tada su dečki pomislili da je potrebno prikupiti asortiman za svakoga. Pitali su me zanima li to. Odgovorio sam: "Da, općenito, još uvijek imam prijateljicu Adelu, hajde da je i privučemo." Tada smo se upoznali, a nudili smo se ne samo sadržajima, već i kupcima, jer kreatori nisu ništa razumjeli o ženskoj kozmetici. Prema tradiciji, Adel je briga, a ja sam šminka.
Adel: Ja sam početnički kupac i do sada nisam baš dobar u onome što ljudi vole. U početku, kad sam odabrao prvi asortiman, pogledao sam što bih si kupio. Također sam se sjetila da me prijatelji vole - na primjer, ima dosta ljubitelja prirodne kozmetike. Tada sam pomislio da bi bilo sjajno donijeti prirodni brand koji bi i meni bio razumljiv. Nije glupa kozmetika koja uklanja toksine i troske. I onda je proces postao bolji: naišao sam na neki zanimljivi brand i bacio ga u ideje - možda bismo ga trebali kupiti. Ne tražim marke s pravcem, ali zanimljive opcije nalaze se, na primjer, u blogovima koje sam pročitao.
Masha: Većinu vremena gledate u proračunsku tablicu u Excelu koja prikazuje stotinu nijansi nekog L'Oréal ruža, a zatim idite na Google Images, upišite imena i pokušajte shvatiti trebate li ovu boju ili ne. To jest, u slučaju šminke, ovo je vrlo turoban posao, jer krema je jedna, a ruž je deset. I idealno, morate znati točno koje nijanse kupiti. Zato što su plave sjene loše, a zelene su normalne. Jer danas je trend na ljubičastoj i crvenoj, a ne na plavoj. A to je vrlo velika količina predmeta, osim skupih ukrasnih kozmetika nisu jako dobro kupljene. Ljudi bi radije kupili nešto jeftinije i hladnije od skupih.
Imao sam koncept savršene internetske trgovine, ali sada je irelevantan. Ljudima je potrebno više nego što se pitam. Kupci žele isprobati deseti balzam za usne, ali ja ga više ne trebam. Imam osobni skup onoga što mi treba, i najvjerojatnije, obratit ću pažnju na neku jedinstvenu novost - ako je jeftina i hladna, ili ako je hladna.
O suradnji s organskom kuhinjom
Adel: Tvrtka, koja posjeduje marke Natura Siberica i Organic Shop, ima brand Organska kuhinja - imaju vrlo jeftine limenke s dobrim sadržajem. Maša i ja vrlo dobro komuniciramo s njihovim direktorom za odnose s javnošću Vitalikom Kozlenkovim. Jednom je na svojoj instagramu postavio parcelu, dok je zvijezda u njihovoj vodećoj trgovini gnječila piling. A ja, pola šale, pišem Vitaliku: "Ili ćemo možda i zajedno napraviti?" Rekao je: "Da, hajde!" Na kraju je nagovorio vlasnika tvrtke. Složio se, napravili smo hidrofilni balzam. I nisam očekivao da će biti tako uspješno, ali to je bilo vrlo vidljivo lansiranje. Nakon toga se pojavila velika suradnja s blogerima.
Možete sudjelovati na različite načine. Možete jednostavno baciti zadatak, na primjer, reći da želite gel s blještavilom - to ćete i učiniti. Možete odrediti željene sastojke, kontrolirati proces stvaranja više ili manje. Općenito, ono što je u banci može ovisiti o vašim željama. Netko je upravo naručio i odobrio apstraktni proizvod, Maša i ja smo imali drugačiji način. Dogovorili smo se da želimo određene sastojke, boje i teksture. Za nas smo nekoliko puta miješali i slali uzorke.
Masha: Tri dana sam razmišljala o kremi Glass Skin. Odmah sam shvatio da moram krenuti od pakiranja: nisam znao da postoji mogućnost da se napravi boca poput Adela. Što u ovom paketu može biti takvo da će biti prikladno ponijeti sa sobom i što teoretski odgovara? Mislio sam da bi to trebala biti gusta krema, koja nema domaće pajkane, a istovremeno je prilično jeftina. Znamenitosti su bile poznata osmosatna krema Elizabeth Arden i Weleda Skinfood. Oba proizvoda nisu bez nedostataka: Elizabeth Arden počinje osjećati neugodan miris zbog lanolina, dok Skinfood ima masnu, masnu teksturu koja je vrlo ljepljiva. Zamolio sam da učinim nešto slično: da bi se melem izliječio i bio što alergičniji. A kako bih odgovarao maksimalnom broju ljudi, trebala mi je najobjektivnija banka. I lijepo sjati. Ali nisam znao da će se on tako jebeno pomiješati s drugim proizvodima. Kad su mi poslali četvrti uzorak, pokušao sam - uvijek sam na poslu imao olovke i ruževe - i to sam shvatio. Alat sam počeo koristiti i shvatio sam da se krema može postaviti i kao balzam za šminku. Skinfood se također koristi kao isticanje, ali ne kao medij za miješanje kozmetike. Već je stigao četvrti uzorak Glass Skin. Prva je bila vrlo čvrsta, poput ulja za zanoktice, a druga i treća su se pokazale vrlo tekućima, zatim s prekomjernom količinom iskrica, a onda se pojavio ideal.
O budućim planovima
Masha: Razmišljam o stvaranju vlastite kozmetike, ali to još ne želim učiniti. Najlakši je način rada s organskom kuhinjom, ali oni još uvijek ne žele napraviti dekorativnu kozmetiku. Osim toga, gotovo sam shvatio što svatko želi od kozmetike: ljudi moraju biti lijepi, moderni, brzi i jeftini. I to je teško.
Adel: To se može učiniti samo ako imate puno novca na početku. Jer kada napravite jeftin proizvod, morate ga proizvoditi u velikim količinama. Početni i ne baš bogati kozmetički proizvođač to ne može priuštiti.
Masha: Da, i istodobno postoje ruski brendovi skrbi koji nas mogu odvesti pod njihovo krilo, ali nema toliko marki za šminkanje. To su uglavnom vizažisti koji sami znaju što trebaju učiniti.
Adel: Već imam ideju o stvaranju vlastitog branda, a moji prijatelji su mi predložili da ga napravim zajedno. Do sada mislim o tome, razmišljajući o tome što bi banke bilo sjajno učiniti. Sve je u fazi pregovora. Da biste napravili kozmetiku, morate koristiti mnogo ljudi. Tražite investitore. Trebamo osobu koja smisli koncept, a osoba odgovorna za ono što će banke biti ja sam ja. Ne radite bez tehnologa koji stvara formulu. Proizvodnja može biti u Rusiji i može biti izvan. Sastojci su različite kvalitete, potrebno ih je kupiti na različitim mjestima. Pakiranje je također vrlo skupo, a onda je vrlo skupo distribuirati.
Masha: To je kao trgovina: to je nemoguće učiniti zajedno. Imamo prilično veliki tim u Foamu, a momci doista razumiju što rade. Prodali su prije toga, a ne samo banke - imaju potrebne kontakte, dizajnere koji sve rade kako treba. Imam malo ideje kako izgraditi tim od nule.
Adel: Možda ćemo napraviti još staklenki s organskom kuhinjom. Dobro se prodaju, a to je prilično bezbolan posao: vrlo brzo rade i proizvode kvalitetne proizvode. Ove se godine zapravo već dogodilo da samo čekam da se to završi. Da se opustite, nacrtajte neku vrstu linije i počnite iznova. Zaista se nadam da će naša knjiga biti objavljena ove godine. To će biti dobra masna točka.
Masha: Sljedeće godine, vjerojatno ćete morati obaviti neke aktivnosti s knjigom. Ali moji budući planovi su odmor. Odvojeno. To je sve što mogu reći s povjerenjem.