"Projekcije prošlosti": Oživljeni obiteljski foto album

SVAKI DAN FOTOGRAFI OKO SVIJETA u potrazi za novim načinima za ispričati priče ili uhvatiti ono što do sada nismo primijetili. Odabiremo zanimljive foto projekte i pitamo njihove autore što žele reći. Ovaj tjedan objavljujemo projekt "Projekcije i sličnosti" američke Leah Miriam Cooper o pokušaju rastezanja konca u prošlost i osjećaja povezanosti s rodbinom koja nije uvijek blizu. Umjetnica, koja se od rođaka uvijek osjećala kao stranac, širila je obiteljsku arhivu kako bi portrete predaka projicirala na zidove svoga stana i sebe.

, 29. rujna 1943., Lincoln, Nebraska. Izgledam nezadovoljno ovdje, ali sam odlučila da ćeš i dalje željeti vidjeti gdje živimo. Naša adresa: 26 27 “R” St ”

Odrastao sam na Rhode Islandu, gdje svi koje sam poznavala imaju vrlo bliske obitelji i bliske odnose s rodbinom. Što sam stariji, to sam jasnije shvatio da je u mojoj obitelji sve drugačije. Dugo se nisam brinuo o tome i prihvatio stvari kakve jesu. Sve se promijenilo na sveučilištu: napisao sam diplomu, puno sam razgovarao s ljudima i shvatio da zavidim onima koji održavaju odnose s rodbinom. Projekt "Projekcije i sličnosti" je moj pokušaj uspostavljanja bliskih veza s rodbinom i razumijevanja kako je to imati voljenog u obitelji.

Proučavao sam literaturu o toj temi i naišao na teoriju slavnog američkog psihoterapeuta Murraya Bowena. On tvrdi da disocijacija u obitelji i otuđenje od rodbine često rezultira gubitkom komunikacije između generacija, izazivajući tjeskobu i depresiju. Prema istoj teoriji Bowena, ako mlađa generacija odluči ispraviti situaciju - kako bi saznala više o precima i razumjela njihove motive, onda može postići učinak koji nije lošiji od obiteljske terapije. To sam i učinio: pokušao sam zakrpiti praznine u obiteljskom stablu i na kraju sam naučio mnogo o sebi i svojoj pozadini. Ali glavna stvar - napokon se osjećao kao dio obitelji i njezine povijesti.

Koncept ovog projekta - upoznavanje vaših predaka - uvijek je bio isti, ali vizualni načini njegovog promišljanja promijenili su se tijekom rada. Počela sam s projekcijama, a onda sam im odlučila dodati statične slike: projicirala sam slike na zidove i druge ravne površine i fotografirala rezultat. U jednom trenutku, prolazivši kroz arhive, pronašao sam postavljene portrete rođaka snimljenih u foto-studiju, i naravno, htio sam ih koristiti. Moji rani radovi bili su autoportreti, tako da su slike mojih rođaka savršeno nastavile ovaj redak mog rada. Kasnije sam počela projektirati slike predaka na sebi i fiksirala rezultat na fotografiji, ali postupno je postalo očito da je neophodno napraviti ovaj video.

Ideja projektiranja fotografija mojih rođaka na moje lice rođena je kad sam pogledao slike mladih roditelja. Shvatio sam da nemam pojma što su u mojim godinama. Tada sam na sebe projicirala majčinu fotografiju i prvi put shvatila koliko je ona slična njoj. Uvijek sam mislio da izgledam drugačije od svih ostalih rođaka i zbog toga sam se osjećao kao stranac u svojoj obitelji. Tijekom snimanja konačno sam osjetio vezu s rodbinom.

"Projekcije i sličnosti" prikazivale su fotografije mojih rođaka od 1920-ih do kasnih 1970-ih. Nažalost, ne znam točan datum. Na slikama su prikazane moje bake, kao i moja teta i majka - na fotografiji su još uvijek tinejdžeri. Svi oni, s izuzetkom moje majke, sjećam se vrlo nejasno. Preostali rođaci oduvijek su živjeli više od tisuću kilometara od nas. Baka moje majke je umrla kad sam bio vrlo mlad. Tata mama - Hannah (možete je vidjeti na tri fotografije: "Spavanje", "U mojoj spavaćoj sobi" i "29. rujna 1943., Lincoln, Nebraska") - cijelo je vrijeme bila bolesna, tako da ništa osim toga nisam pričao o Sjećam se. Najbolje od svega, sjetila sam se svoje prabake Ellen, s kojom sam razgovarala kao tinejdžerica, i čiju priču u budućnosti želim saznati više.

Ellen u dnevnoj sobi, 1945