Novinarka Vera Shengelia o omiljenim knjigama
U pozadini "knjiga knjiga" pitamo novinare, pisce, znanstvenike, kustose i druge junakinje o njihovim književnim sklonostima i publikacijama, koje zauzimaju važno mjesto u njihovoj knjižici. Danas, novinarka, aktivistica na području zaštite prava osoba s mentalnim invaliditetom, povjerenik Zaklade "Životni put" Vera Shengelia dijeli svoje priče o omiljenim knjigama.
Mogu reći da su me moj suprug Ilya Venyavkin i moja djevojka, pisac i novinarka Masha Gessen, učili čitati. Čini mi se da prije susreta s njima (i oni su se pojavili u mom životu otprilike u isto vrijeme) nisam otvorio fikciju. Prije toga puno sam čitao, ali vrlo čudno.
Moji roditelji su bili prva generacija sovjetske tehničke inteligencije, tako da nismo imali nikakav samizdat kod kuće ili bilo koji "Put u daljinu" - nismo čak ni pisali "Stranu književnost" i "Novi svijet", a mama i tata su poput Nešto me posebno nije savjetovalo i nije se skliznulo. Upravo sam uzeo knjige na police - ponajviše su bile knjige “Svjetske knjižnice Gorkog” - ili su otišle u školsku knjižnicu. Dakle, u djetinjstvu i ranoj adolescenciji čitao sam sve klasike programiranja. Istodobno, sjećanja na čitanje ovog razdoblja uvijek su otprilike sljedeća: ovdje dolazim nakon škole, izvadim ogroman svezak knjige „Pioniri-heroji“ - tu je apokrif od svake i fotografija u boji pod komadićem papira - i čitam ga po stoti put. Ludo, jer sam osjećao da je to, kao što bih sada rekao, kriv zadovoljstvo. Ili ovdje idem u školu u podzemnoj željeznici, idem sat vremena, a čitav taj sat čitam "I zore su ovdje tiho" ili "Popisi se ne pojavljuju" i jecaju.
Kao što sam nedavno shvatio, lekcije iz književnosti zamijenile su moje lekcije etike. Sonechka Marmeladova i Pierre Bezukhov, na primjer, uvijek su bili za mene ne likovi, nego neka vrsta susjeda, ili daleki rođaci; Nisam znala razmišljati o strukturi teksta, drami, psihologiji - jednostavno sam se suosjećala s herojima. Dakle, još uvijek imam vrlo čudan odnos s fikcijom. Kada na kraju godine negdje objavljuju popis najvažnijih romana, ispada da ih sve pročitam: posljednji Franzen, i neki Mali život, i Shchegla, i Stoner, i omiljene žene i Telluria.
Istodobno, prema popisu fikcije, koju čitam tijekom godine, uvijek mogu razumjeti koliko sam postala nesretnija, a prema listi ne-fikcije, naprotiv, koliko sam sretnija. S ne-fikcijom se ispostavilo ovako. Jako sam slabo obrazovan. U smislu da nemam visoko obrazovanje i dugo vremena nisam imao pojma o koherentnoj povijesti svijeta, znanosti i znanja. Počeo sam raditi rano kao novinar - najprije malo na Kommersantu, zatim u Newsweeku, pa sam umjesto sveučilišnog i dosljednog znanja svaki tjedan imao novi tekst, novo područje interesa, pristup svakom stručnjaku u bilo kojem području, vještinu postavljanja pitanja ,
Dobro se sjećam kako sam postao fasciniran onim što sada čini veliki dio mog života - pitanjima ljudskih prava s mentalnim poremećajima. Jednom sam rekao svom suprugu (on je povjesničar kulture Velikog terora): "Iznenađujuće, naposljetku, zašto gastroenterologija, na primjer, nije postala tako moćno oruđe u rukama države, a psihijatrija?" Moj me muž vrlo pažljivo upitao: "Jeste li čitali Povijest ludila u klasičnoj eri?" Možda griješim, ali čini se da je od tog trenutka počeo naš beskrajni razgovor o osobi i državi, osobi i teroru, osobi i povijesti. I tada se pojavila tradicija da nisam čitao ni Yurchak, ni Khlevnyuk, ni Etkind: Ilya sve to čita i pažljivo mi govori. I preprièavam Judith Butler, knjige i tekstove o dostojanstvu, emocijama, antropologiji boli, ranjivosti. To je takva uvjetna podjela: negdje u knjigama Svetlane Boim mi se približavamo i čitamo i jedno i drugo.
Upoznali smo Mashu Gessen na njenoj dachi, vrlo je jednostavno govorila o operaciji uklanjanja dojki, koju je nedavno pretrpjela. Tada sam saznao da je Masha pisala o ovoj knjizi "Krvne stvari: od BRCA1 do dizajnerskih beba". Odmah sam pročitao ovu knjigu i potpuno sam se zaprepastio kako se u razvojnom prostoru jedne teme može povezati i pitanja koja postavljaju modernu genetiku, te pitanja povijesnog pamćenja, te pitanja identiteta i razmišljanja o granicama našeg tijela, njegovom prihvaćanju i percepciji i utjecaju. na nas. Kao knjiga o, relativno govoreći, nova istraživanja mogu biti u isto vrijeme i još uvijek tako osobna.
Od tada smo već dugi niz godina u neprekidnom dijalogu, gdje mi je Masha pisala o Hanni Arendt, a ja sam joj ispričala o narativnoj psihoterapiji, ona mi je govorila o studijama o krizi srednjih godina i ispričala sam joj o demografskim posljedicama kampanje protiv alkohola u Gorbačovu; o sjećanju, o Prigovu, o Jeseninu-Volpinu, o migrantima io disidentima; na taj način analiziramo pojmove prema ljudima od kojih su sastavljeni i obratno, unosimo mala ljudska djelovanja u okvir velikih socioloških teorija.
Čini mi se da su me Hessen i moj suprug učili o tome što se na fakultetu obično uči mnogo ranije. Razumijevanje da sve oko sebe nije raspršeno sranje i štapići, već jedna velika kultura, koju smo također uzeli iz glave. Potrošnja dva dana na čitanje jedne knjige, dvije studije, četiri članka i desetak postova na blogu o učincima AHA kiselina na akne jednako je zanimljiva kao trošenje istog napora da se shvati zašto svijet postojao je antipsihijatrijski pokret, ali ne u Rusiji.
Od tada čitam mnogo i vrlo opsesivno. Ja odugovlačim, na primjer, na ovaj način. Dakle, za posao, moram pronaći nešto o antropologu Don Kuliku, koji je napisao jednu od mojih omiljenih knjiga "Usamljenost i suprotnost: seks, invaliditet i etika angažmana" o seksualnosti osoba s invaliditetom i kako je drugačije percipiraju se u dvije društvene države: Švedskoj i Danskoj. Slučajno nailazim na njegovu knjigu "Travesti: Seks, spol i kultura među brazilskim transrodnim prostitutkama", Kulik je antropolog, a to je njegova studija transrodne prostitucije u Brazilu. Popnem se na Amazonu, pročitam opis i sadržaj, upravo tamo vidim knjigu "Treći rod", također antropološku studiju o kulturi ledolomaca na Tajlandu, ponovno sam pročitao opis, sadržaj, sve dodao u košaru, sanjam, kako ću jednog dana sve pročitati. Dakle, moj popis nije moja omiljena knjiga, a ne najbolja, a ne najvažnija, a ne prva, ali jednostavno, recimo, vrlo zanimljiva (poput desetaka drugih u mojem Kindleu).
Elün Sacks
"Centar ne može zadržati: moje putovanje kroz ludilo"
Elin Sachs je profesor prava koji je diplomirao na Oxfordu i Yaleu. Međutim, još od adolescencije živi sa shizofrenijom. Jednoga dana dolazi na neku kul i važnu intervju i shvaća da ne čuje ništa od onoga što joj je rečeno: jednostavno zato što se posljednjih šest mjeseci nije mogla istuširati, au ušima ima užasne prometne gužve. To je jedna od najvažnijih knjiga za mene - o stigmatizaciji osoba s mentalnim dijagnozama, o njihovoj borbi za sebe i svoja prava, o tome kako se norma promijenila na dva kontinenta, u Europi i Americi, te kako su ti procesi bili različiti.
JOAN DIDION
"Godina čarobnog mišljenja"
Ovdje, vjerojatno, ništa ne treba objašnjavati. Za svakoga tko vjeruje da na svijetu nema ništa važnije od jednakog, prijateljskog, zasnovanog na razmjeni i razmišljanju braka, ovo je vrlo važna i vrlo zastrašujuća knjiga. Joan Didion umire muža, pisca Johna Dunna, i opisuje prvu godinu života bez njega, ili bolje rečeno - s njim, ali bez njega.
Masha Hessen
"Riječi će razbiti cement", "Dvije Babuške", "Savršena ograda" i druge knjige
Naravno, čitao sam sve strojeve iz knjige, sve ih imam, sve s nekim dodirom natpisa. Volim promatrati kako izvanredne reporterske vještine Hessea - pronaći svakoga, razgovarati sa svima, doći svugdje - glatko teći u svoje istaknute pisce: zanimljivo je reći, zamisliti, pronaći odgovore na velika pitanja. Posebno je uzbuđenje to što je sama Hesse u svojim knjigama uvijek puno: osobno iskustvo, njezina iskrena pitanja za sebe, njezine percepcije, izravnost. Prošlog tjedna, posljednja knjiga o knjizi, koju još nisam pročitala, "Budućnost povijesti povraćala Rusiju" pogodila je dugačak popis Nacionalnih nagrada za knjige - objavit će se u listopadu, doista se radujem.
Malcolm Gladwell
"Geniji i autsajderi. Zašto je sve jedno i sve ostalo za druge?"
Odabrao sam ovu knjigu samo na primjer, s istim uspjehom mogao biti "David i Golijat" i "Illumination". Čini mi se da ne spominjem Gladwella, ako volite ne-fikciju, bilo bi čudno. Šteta je što takve knjige uopće nisu napisane na ruskom i takav pristup se ne koristi. Sviđa mi se ovaj novinarski uređaj - postavite pravo pitanje. A što je sve talenat? Što razlikuje izvanrednog bejzbol igrača od privatnog? Koja je tajna popularnosti Beatlesa? Gladwell najprije postavlja dobra pitanja, a zatim slijedi odgovore na vrlo različite ljude: roditeljima violinista, trenerima bejzbol igrača, znanstvenicima i trgovcima. Ponekad pronalazi odgovor, a ponekad ne, ali sam put traganja uvijek je vrlo zabavan.
Charles Duhigg
"Moć navike: zašto radimo ono što radimo u životu i poslovanju"
Čitao sam ovu knjigu kao knjigu o tome što mogu učiniti ako želim. Ustajte u sedam, trčite svako jutro, ne jedite kolače, čitajte svaki dan tri sata, i sve to. Dahigg govori o tome kako se oblikuju navike osobe i kako navike mogu prirodno promijeniti svijet. Postoji žestok trenutak o ženi u koju se nitko nije zaljubio jer je radila s oposumom. I sjajna priča o tome kako nitko nije oprao zube dok nisu počeli dodavati ovu komponentu u tijesto, dajući osjećaj svježine.
Karen Pryor
"Nositelji vjetra"
Krajem šezdesetih, Pryor i njezin suprug otkrili su nešto poput akvarija na Havajima. Imaju i investitore i dupine za nastupe - ne postoje samo treneri. Pryor u svoje ruke dobiva apstrakcije Skinnerovog istraživanja, a sada, vodeći ih samo oni, praktički počinje pripremati predstavu s dupinima bez ikakvog iskustva. Zapravo, ovo je knjiga o operantnom učenju - o metodi treninga u kojoj se životinja samo potiče i nikada ne kažnjava. Zapravo, radi se o razvoju znanosti, o Skinneru, io dobitniku Nobelove nagrade Conradu Lorenzu io sustavima obuke, io šezdesetim godinama u Americi. Jednom sam doslovno poludio od ove knjige i od ideje o operantnom učenju, čak sam otišao do susjeda da treniram njihovu kozu.
Yong Zhang
"Divlji labudovi"
Čini mi se da je ovo idealna knjiga za osobu koja postavlja pitanje "kako mogu razumjeti nešto o Kinezima" i ne znam odakle početi. Ovo je autobiografija Yun Zhanga i istovremeno priča o tri generacije žena njezine obitelji. Baka Yun Zhang je konkubina koja joj zavije noge, majka živi dok se komunistička partija uspostavlja, Yun Zhang sama prolazi kroz kulturnu revoluciju i Mao kult ličnosti, i na kraju odlazi u Veliku Britaniju, udaje se za britanskog povjesničara, stječe diplomu i postaje poznati pisac povjesničar. Pala mi je u ruke u trenutku kad sam puno razmišljao o strahu od države i što je to što sam žena s tim strahom. Odgovara na mnoga pitanja o tome i to bez brade.
Rebecca Skloot
"Besmrtni život Henrietta nedostaje"
Ovo je savršen uzorak iz moje omiljene vrste. Ovo je knjiga o ljudskoj povijesti u isto vrijeme - obiteljska povijest Henriette Lax, afro-američke žene koja je 1950-ih živjela u vrlo siromašnoj obitelji i umrla od raka. Riječ je o povijesti medicine - jer su Lax tumorske stanice postale materijal za desetke studija. Ona i promjena etičkih načela - Laksne su se stanice koristile bez njezina pristanka i znanja, a bilo je i mnogo problema s tim. Čita se kao drama, detektivska priča i produkcijski roman u isto vrijeme.
Robert Edwards, Patrick Steptoe
"Pitanje života. Priča o IVF-u - medicinski proboj"
Ova knjiga je apsolutno iracionalna ljubav. Mala je, divlja, jednostavna, bez ikakvih dramaturških i stilskih ukrasa. Samo sjećanja na nobelovca Roberta Edwardsa i njegovog partnera Patricka Steptowa o tome kako su izmislili IVF i kako su rođena njihova prva djeca začeta "u epruveti". Mala priča o najvećem izumu XX. Stoljeća.
Hisham matar
"Povratak: Očevi, sinovi i zemlja između"
Nedavno sam pročitao ovu knjigu i sada pokušavam svima savjetovati. To je autobiografija američkog pisca Hishama Matara, učitelja filologije, rođenog u Libiji. Njegov je otac bio cijeli svoj život u opoziciji s Gadafijem i nestao negdje u jednom od diktatorskih zatvora. Hisham Matar odlazi kući nakon pada Gadafijevog režima i pokušava shvatiti kakva je osoba bio njegov otac. Čini mi se da dugo vremena nisam čitao takve knjige.