Pjevačica Nadezhda Gritskevich o omiljenim knjigama

U pozadini "knjiga knjiga" pitamo novinare, pisce, znanstvenike, kustose i druge junakinje o njihovim književnim sklonostima i publikacijama, koje zauzimaju važno mjesto u njihovoj knjižici. Danas, Nadezhda Gritskevich, glazbenica i solistica grupe Naadya, dijeli svoje priče o omiljenim knjigama.

Ne mogu reći da smo kod kuće imali puno knjiga, barem u mojoj sobi. Rođen sam i odrastao u Kogalymu, to je mali grad u Zapadnom Sibiru, to je moj vršnjak. Mama je stigla tamo po raspodjeli, a tata je namjerno odlučio raditi na postrojenju kako bi dokazao da može. Knjižnica je bila sastavljena od onoga što se moglo dobiti. Također se sjećam da su gotovo svi moji prijatelji imali smiješnu plavu dječju Bibliju, koju su naši roditelji, očito, dobili na poslu.

Knjige iz djetinjstva povrijedile su me. "Mumu" čitamo u razredu i plakali s cijelim razredom. Strašno sam voljela Astrid Lindgren. Ako mi se knjiga svidjela, mogla sam čitati cijelu noć sve dok je nisam pročitala, bilo je to s Peppy Longstocking. Još se sjećam kako sam čitao "Carlson, koji živi na krovu": bilo je prekasno, zatvorio sam knjigu, roditelji su razgovarali u kuhinji. Nešto se dogodilo te večeri, kao da sam ispred sebe otvorio škrinju s tihom tugom. Astrid Lindgren više nisam mogla čitati. Kad sam prvi put pročitao Tri mušketira, shvatio sam da književnost ne mora od vas birati cijeli život, knjige mogu biti zabavne. "Tri mušketira" - moje prvo iskustvo binge čitanja.

Puno sam čitala u institutu, mogla sam otići u knjižaru i satima birati knjige. U osnovi, naravno, moj izbor je pao na meke knjige iz mnogo razloga. Lijepo je imati mnogo skupih izdanja u knjižnici već stoljećima, ali je još ugodnije nositi svoju omiljenu knjigu sa sobom svugdje. Tada su čitali Palanik, Sorokin, Bukowski, Kundera, Marquez, Pelevin, Pavić. Zaljubio sam se u Marqueza odmah nakon što "nitko ne piše pukovniku." Općenito mi se svidjela palanik za njegovu kinematografiju: u njegovim se knjigama moglo susresti s mnogo moćnih vizualnih slika. Iako sada, zahvaljujući ovim snažnim slikama, sve njegove knjige u mojoj glavi bile su pomiješane u uskom čvoru, naravno, iz utrobe - ali čini se da su mi crijeva uvijek bila bliža od krajolika oslikanih čajem.

Vjerojatno je očito da sam kompulzivan čitatelj. Ne mogu čitati ništa pola godine, a onda odmah s velikim zanimanjem pročitati knjigu, odmah je mogu zaboraviti. Nemam jedan kanal za dobivanje informacija o knjigama - zato ni sustav ne postoji. Ne mogu imenovati nijednu knjigu koja me "preorala". Ali mogu sa sigurnošću reći koja je knjiga utjecala na čitanje drugih knjiga - slučajno je pronađena u ispisu "Native Speech" Petera Weila i Alexandera Genisa. I imao sam samo polovicu ove knjige. Sve sam kupio i pročitao već u Moskvi. Ova knjiga me naučila percepciji i percepciji književnog teksta.

Prva knjiga koju sam čitao na engleskom jeziku bio je Dnevnik Bridget Jones. Pa, ovo ne broji "Lovac u žitu", koji se čini da svatko čita na engleskom jeziku. Zatim je došlo do neuspješnog pokušaja da se pročita Iris Murdoch. Onda me prijatelj stavio na Davida Cedarisa. Zatim je nastupilo razdoblje fascinacije Michaela Scheibona, čitao sam Pittsburgh Secrets i kupio još nekoliko njegovih romana, ali ga nisam ovladao i još uvijek vjerujem da je Pittsburgh Secrets njegova najosobnija i najponosnija knjiga. Pokušavam pročitati više na engleskom jeziku, ali fikcija je teška, tako da je u osnovi ne-fikcija poput "How Music Works" Davida Byrnea, ili esej Jonathana Franzena, ili vrlo praktične knjige poput "Art of Thinking jasno".

Jonathan Safran Foer

"Meso. Jedenje životinja"

Zanimljiv esej o jedenju mesa. Mnogi od prijatelja kojima sam savjetovao ovu knjigu rekao je da još nisu spremni odustati od mesa i stoga ga nisu htjeli čitati. Sam Safran Foer na prvim stranicama objašnjava da rad koji obavlja on ne mora nužno nekoga prikloniti vegetarijanstvu, nego prije smislenom pristupu jedenju životinja. Knjiga nije lišena poezije, ima zanimljiva vizualna rješenja i neočekivane prolaze koji graniče s trollingom (primjerice, sasvim razumna linija rasuđivanja vodi autora do ideje da jedu vlasnici vlastitih pasa), ali i mnogo korisnih činjeničnih informacija.

Vladimir Nabokov

"Zaštita Luzhin"

Jedna od knjiga koju sam pročitala nekoliko puta. Ne zabavljam se s iluzijama koje, iako razumijem, predstavljaju prva tri sloja Nabokovljeve igre. Ali svaki put sam dirnut pričom o mladom čudu, lišenom roditeljskog razumijevanja i njegovom bolnom izumiranju. Također sam blizu heroine koja ga pokušava spasiti i propasti. Čitam Nabokova zbog takvih stvari: "Ali mjesec je izašao zbog kutnih crnih grana, okruglog, punog mjeseca, živopisne potvrde pobjede, a kad se Luzhin napokon okrenuo i zakoračio u njegovu sobu, na podu je ležao ogroman pravokutnik koji je ležao na podu. na toj svjetlosti je njegova vlastita sjena. "

Charles Burns

"Crna rupa"

Prvi grafički roman koji sam pročitao prije tri godine u ljeto ostavio je snažan dojam na mene. Akcija se odvija u Seattleu sedamdesetih godina. Među adolescentima pojavila se nova bolest koja se prenosi spolnim putem. Misteriozna bolest uzrokuje mutaciju stanica u tijelu, ali svaka mutacija je individualna. Možete vidjeti ovu metaforu odrastanja ili je možete apsorbirati kao mističan triler o nepoznatom.

Vladimir Sorokin

"Konjska juha"

U prozi Vladimira Sorokina postoji neka vrsta drskosti koja je svojstvena samo osobi koja može rastaviti literaturu i sastaviti je, poput Rubikove kocke, pred vašim očima. Dodao sam konjsku juhu na popis, jer je u smislu utjecaja ovaj komad nalik na nož: nemoguće je pogoditi pravac radnje, ali ništa dobro se ne može očekivati. Zanimljivo je promatrati dinamiku tih čudnih odnosa i kako se ovisnost pretvara u međuovisnost. Ali ja volim Sorokin i sve ostalo: "Dan Oprichnika", "Trideseta ljubav Marine", "Snježna oluja", "Šećer Kremlj", "Roman", "Plavi masti" i "Normu".

Silvia Plath

"Ispod vitrine"

Na moju sramotu, nedavno sam čitao - prvo na ruskom, a zatim na engleskom. Nevjerojatna lakoća ove knjige objašnjava se činjenicom da je to zapravo dnevnik Sylvie Plath, svi heroji imaju stvarne prototipove, a glavni lik je Sylvia. Gotovo da možete čuti njezin glas: "Moj se um zalupio poput sudopera." Ovu sam knjigu jako voljela i to bi zvučalo naivno, ali nakon poglavlja sa salatom od rakova u avokadu, željela sam biti prijateljica s autorom prije uzvikivanja.

Virginia Woolf

"Vlastita soba"

Jedna od najelegantnijih izjava o tome zašto biste trebali izbjegavati status žrtve. U ovom kratkom eseju Virginia Woolf govori o tome kako se pojavljuje ono što se naziva "ženska proza" i zašto je "žensko" sve ono što čini žena destruktivno.

Miranda srpanj

"Prvi loš čovjek"

Najnoviji roman Mirande Julay, koji govori o nastanku čudne veze između odrasle žene i kćeri njezine kolege. Miranda July cijelo vrijeme na ovaj ili onaj način istražuje temu odnosa među nepoznatim ljudima - prije nekoliko godina smislila je aplikaciju Somebody, koja je nudila da podijeli nešto intimno s onima koji ne mogu biti bliski. Moje poznanstvo s radom Mirande Julay započelo je filmom "Ja i vi i svi mi znamo", u naslovu u kojem doslovno postoje ne samo zloglasni "vi" i "ja", nego i "svi koje znamo". Tako se ispostavlja da je naše iskustvo uvijek univerzalno ljudsko.

Albert Camus

"The Outsider"

Prva priča Alberta Camusa. S ovom knjigom imao sam potpuni sklad s prvih stranica. U intervjuima me ljudi često pitaju jesam li uvijek tako odvojena, primjećuju "hladnoću" naše glazbe. Često ne znam što da odgovorim: svi ljudi imaju različite temperamente, ali čak i ponekad mi se čini da živim iza zida od sebe.

Anna Yablonskaya

„pagane”

Anna Yablonskaya je umrla uslijed terorističkog napada na zračnoj luci Domodedovo usred svoje karijere. Mjesec dana prije smrti u Teatr.docu održana je premijera predstave "Pogani". Još nisam morala čitati takve iskrene i jednostavne misli o stanju nove ruske vjere, u kojoj se slažu Bog, posao i totem. Moj odnos prema modernoj drami započeo je dramama Yurija Klavdiev - "Anna", "Bullet Collector". Prije toga, sjećam se kako me je zadivila jednostavnost, naivnost i točnost djela Aleksandra Vampilova.

Yuri Nagibin

"Ustani i idi"

Ova priča je nevjerojatna jer je to gotovo prvi rad u kojem čujemo glas pravog Jurija Nagibina, a ne njegov uspješan kolega. Gotovo mazohističko proučavanje zlih djela, pokušaj razumijevanja i prihvaćanja, premda ne uzvišenog stradalnika, već živog, i opravdanje svih tih žrtava pisanjem.