Voditeljica kazališta Daria Werner o omiljenim knjigama
U pozadini "knjiga knjiga" tražimo od novinara, pisaca, znanstvenika, kustosa i bilo koga drugog da ne govore o njihovim književnim sklonostima i publikacijama, koje zauzimaju važno mjesto u njihovoj knjižici. Danas, voditeljica kazališta Daria Werner dijeli svoje priče o omiljenim knjigama.
Moje navike čitanja su oblikovali moji roditelji. U knjižnici, koju su sakupili i prevezli iz grada u grad, bilo je mnogo klasika, voljela sam izdvajati knjige, ali dugo čitam. Može se reći da je moja prva knjiga bila roman Alekseja Tolstoja “Odlazak na ostatak”, koji je moja majka čitala tijekom trudnoće. Nazvala me je po glavnom junaku, Daryi Dmitrievni Bulavina. Rođen sam kao mlađa sestra u obitelji s istim imenom, baš kao u romanu. U dvadesetoj godini, bio sam strašno zadovoljan pronalaskom sličnosti s Dašom, zaljubivši se u pjesnike, poput moje junakinje.
U djetinjstvu sam bio vrlo nemirno dijete. Čitanje me fasciniralo, ali ne dugo. Ali, koliko se sjećam, uvijek sam imao sreće s učiteljima koji su otvorili svijet, u kojem sam se htio hitno uroniti. Sa četrnaest godina, nakon preseljenja u Moskvu, prvi sam put došao do takvog učitelja u književnosti. Najbolje ljeto koje sam proveo u desetom razredu, svaki dan upijajući sve što je traženo da pročita. Zato sam se zaljubio u Turgenjeva i zapamtio cijelu Bunin.
Jedina knjiga koja je okrenula moju dvadesetogodišnju svijest, koja još nije postala jača, je braća Karamazov. Nakon Dostojevskog bilo je mnogo knjiga koje su se mijenjale, otvarale, prisiljavale na razmišljanje i djelovanje, ali ništa se ne može usporediti s učinkom koji sam osjetio nakon što sam završio s čitanjem Karamazova. Odjednom mi je postalo jasno, prema onome što ljudi zakoni postoje i što dalje činiti, ispostavilo se da se cijeli svijet razlaže na moje police, iznimno jasne i cjelovite. Postoje biblijske knjige na koje se možete vratiti svakih pet godina da biste otkrili nešto novo. Ovo je vjerojatno jedan od njih.
Na mnogo načina moj okus oblikuju oni s kojima radim. Jer radim s ljudima u kojima i za koga beskrajno vjerujem. Uostalom, kazalište ne može drugačije. Tako sam otkrio Babelovu "Con-army", koju sam jednom pročitao u školi, a prošle godine sam imao priliku objaviti predstavu na temelju ove knjige. Čini mi se apsolutno kontraindiciranim za uključivanje u školski kurikulum. Razumijevanje ove strašne uvrnute ljepote jezika i značenja ne može doći u doba bezbrižnog i radosnog.
Moram priznati da imam nerazjašnjen odnos s Tolstojem. U školi "Rat i mir" čitao sam s iskrenim nesporazumom, gdje bih trebao biti zakačen, oštro sam odbacio Natashu Rostov kao svijetlu i čistu narav. Takva ženstvena glupost uvijek me uznemiravala. Na sveučilištu, "Anna Karenina", shvatio sam dvadeset posto. Tek sada po prvi put dolazi do spoznaje dubine tekstova, očito, pitanja koja ovom autoru postavljam tek sada. Za mene, još uvijek nema ništa jače od Platonovog jezika i jezika Vvedenskog.
Na sveučilištu sam naučio njemački s borbom i volio ga. Stoga od sada volim čitati na njemačkom, uglavnom klasika - Schiller, Goethe. Da biste zapamtili jezik prije putovanja, uvijek otvorite Napomena. Odlazak u knjižaru je poseban užitak, dugo je vremena odabrati i zamisliti kako i kada ću čitati ove knjige. Nažalost, nedavno se ispostavilo da mnoge od kupljenih knjiga nastavljaju čekati na krilima da bi me učinile boljim. Kako bih "ostao u potoku", pokušavam pročitati drame suvremenih autora. Prilično svježe i već klasično u ovih deset godina. I moram reći, često je mnogo zanimljivije od gledanja novih predstava.
Moj način života uključuje kasni povratak kući nakon nastupa, stalnu komunikaciju s velikim brojem ljudi i mnogo energije. Tako mirno i smisleno čitanje prije spavanja je moj san. Volim uroniti u knjigu u potpunosti, jer je najčudesniji učinak koji knjige daju potpuno nepovezanost s dnevnom rutinom sadašnjosti. To se može učiniti najbolje i isključivo samo na putovanju ili kod kuće na Crnom moru.
Marina Davydova
"Kraj kazališne ere"
Prva knjiga, koja mi je otvorila svijet modernog kazališta s znanstvenog stajališta, a ne iz gledališta, - "Kraj kazališne ere" poznatog kazališnog kritičara Marine Davydove. Odavde sam saznao što je to "nova drama", zašto je naše kazalište toliko odvojeno od stvarnosti i tko je, na primjer, Lev Dodin. Simbolično je da je knjigu objavio Edward Boyakov u desetljeću glavnog kazališnog festivala "Zlatna maska", čiji je tada bio redatelj. Jesam li znao da ću nakon nekog vremena otići k njemu na praksu u kazalište Praktika, gdje ću kasnije naučiti sve što mogu?
Vitaly Aksyonov, Sergey Kuryokhin
"Glazbene igre"
Slučajno sam pronašao ovu brošuru sa scenarijem filma Sergeja Kuryokhina u pretplatama na St. Petersburgu na dalekoj polici tijekom razdoblja potpunog uranjanja u doba Pop mehanike i kluba Lenjingrad. Kuryokhin je za mene vrlo važna osoba. Ne samo sjajan glazbenik, nego i sjajan producent. Osim toga, tekst predstave ili skriptu koja nikada nije snimljena ili snimljena, uvijek ima neki poseban učinak.
Isaac Babel
„Crvena konjica”
"Conarm" je mala zbirka priča na temelju pravog dnevnika, koji je vodio Babel, poslao služiti u prvu konjsku vojsku tijekom sovjetsko-poljskog rata početkom prošlog stoljeća. Ne želim govoriti o važnosti teme, jer to nije glavna stvar. Važnije je reći da vas dvije stranice teksta mogu dovesti u stupor - istinsku istinsku emociju straha, ne za sebe, nego za cijelo čovječanstvo. Teme će nestati, crvene će se promijeniti s bijelcima, ali moć riječi ostaje.
Jean paul sartre
„Mučnina”
U trećoj godini ozbiljno sam obolio od egzistencijalista i njihove filozofije. “Mučnina” je za mene još uvijek jedna od onih biblijskih knjiga koje se mogu ponovno čitati svakih pet godina i otkrivati nova značenja za sebe.
Andrey Rodionov
"Životinjski stil"
Kazalište "Praksa" Dugujem još jedno važno otkriće - tamo sam naučio slušati i slušati suvremenu poeziju. Tako sam upoznao Andreja Rodionova. Njegove pjesme odlikuju posebna nježnost i lomljivost, koje mogu usporediti s Platonovim jezikom. Apsolutno sam siguran da svaka osoba koja poštuje sebe ne treba samo čitati, nego i slušati Rodionova. Povrh toga, to je gotovo jedini moderni pjesnik koji piše drame u stihu - u suradnji sa svojom suprugom Catherine Troepolskaya. Ova zbirka "Animal Style" uključuje njihovu prvu predstavu "Nurofen Squadron".
Vladimir Gilyarovsky
"Ljudsko kazalište"
Najneočekivaniji dar djevojke Nine Dymshits. Nije svatko zna da u Gilyarovsky, uz "Moskva i Moskovljani", postoji vrlo uzbudljiva, živa knjiga o životu u kazalištu. "Ljudi u kazalištu su ljudi koji žive u kazalištu, počevši od poznatih glumaca i završavajući s kazališnim stolarima, pa čak i prepisivačima predstava koje su živjele u noćnim skloništima u Khitrovki", ispostavilo se da se bit postojanja u kazalištu uopće nije promijenio.
Timur Novikov, djela 1980-1990-ih
"Timur"
Knjiga je kolekcionarska i čudo mi je stigla kao dar od Muzeja aktualne umjetnosti Art Mark-a Igora Markina. Izdana je u vrlo malim izdanjima posebno za izložbu kultnog umjetnika i sadrži ne samo fotografije njegovih djela, nego i njegova pisma i eseje. Ovo je pravo blago, jer je Novikovljevo djelo još uvijek malo shvaćeno.
Vladimir Martynov
"Autoarheologija na prijelazu tisućljeća"
Kreativnim radom živog genija, skladatelja i filozofa Vladimira Ivanoviča Martynova, uveo me umjetnički ravnatelj Kazališta Praktika, Eduard Boyakov, kojeg definitivno mogu nazvati svojim učiteljem. U "Praksi" nisam radila samo tri godine, nego sam na neki način dobila i drugi stupanj. Knjige Martynov bile su glavni obrazovni materijal. Odabrao sam “Autoarheologiju” kao prvi materijal koji je postao jasan - to je enciklopedija, koja se pohranjuje kao set sjećanja iz skladateljeva osobnog života.
Florian Illies
"1913. Ljeto cijelog stoljeća"
Najuzbudljivija ne-fikcija u mom životu. Knjiga govori o brzim događajima prošlog stoljeća, a zapravo - o rađanju modernizma. U središtu događanja su moji omiljeni gradovi: Beč, Berlin i München. I najbolji junaci: Freud, Klimt, Schiele, Kokoshka, Schönberg, Proust, pa čak i mladi Staljin. Nemoguće je otrgnuti, kao da je riječ o avanturističkom romanu, a ne jednostavnoj kroniki povijesnih činjenica.
Dmitry Prigov
"Građani! Ne zaboravite, molim vas!"
Dragi srčani dar kolega arhitekata. Velika zbirka radova na papiru, skice instalacija i tekstova glavnog moskovskog konceptualista. Prigovljev jezik tek treba savladati sadašnje generacije. Jer danas, čini se, bez njega nigdje. Općenito, što reći kada je sve već rečeno: "Građani! Ne bih vas gnjavila ako ne vjerujem u vas!"