Kalifornija na kabrioletu i skateboardu 21 dan

U RUBRICU O PUTOVANJU govorimo o putovanjima naših heroina. U ovom broju, Anna Sakharova, novinarka i putnica, kako putovati s Kalifornijom na kabriolet daleko i široko, potroši ga najmanje i sjeti se putovanja do kraja života.

Rotirajte planet za 180 stupnjeva

Kada su mi ponudili da odem u Ameriku, ja sam, unatoč svojoj strasti za putovanjem, pomislio: da bi tamo moglo biti nešto zanimljivo, ali kasnije odlučio da podnošenjem dokumenata za vizu neću izgubiti ništa osim sto i šezdeset dolara potrebnih za plaćanje konzularne pristojbe. , Ovdje, za razliku od procesa dobivanja Schengena, nemoguće je predvidjeti da li ćete dobiti vizu u Sjedinjenim Državama ili ne - to je slično lutriji, dobitak koji ovisi o dobi, spolu, bračnom statusu, radnom iskustvu, iskustvu putovanja i istovremeno ne ovisi o tome. od čega. Planirali smo ići s nama petoricom - samo su nam dvoje dali vizu: ja i moja prijateljica Zhenya. Kako bih probudio povjerenje konzula, morao sam se pretvarati da sam par.

Šest mjeseci kasnije, u potrazi za ulaznicama i slobodno vrijeme, došao je dan odlaska. Počeo sam, bacajući ruksak preko leđa i držeći dasku pod rukom. Upoznali smo se na izlazu iz metroa i stigli na redovni autobus broj 851, koji je išao na zračnu luku. Kretao se brzinom puža, držeći se do svih postojećih prometnih gužvi. Stigli smo u autobus tri sata prije polaska, a kad je prošlo sat i pol prije, još smo se vukli uz bljuzgu blizu Moskve. Zakasnili smo na avion, a vani je padala kiša tuča i snijega, a 851. autobus za nas je postao simbol svega što smo trčali: tupost, hladno vrijeme i čežnja.

Skoro smo se pomirili s činjenicom da avion, zajedno sa snovima sunčane Kalifornije, odleti bez nas, kad se ispostavilo da je let također kasnio. Let za New York trajao je oko deset sati. Za njih je Zhenya revidirao sve filmove s ruskim prijevodom, pokušao sam učiti engleski, potajno fotografirati s rabinom, razumjeti amoralne šale serije "Uvijek je sunčano u Philadelphiji", ali sam prestala gledati crtiće. Kad smo stigli u New York, drugi zrakoplov za Los Angeles već je letio, a osoblje zrakoplovne tvrtke nas je smjestilo na sljedeći let. Let je trajao oko sedam sati, što smo prespavali.

Neovlašteno mijenjanjem vremenske zone (u Kaliforniji bilo je 8 sati navečer, u Moskvi je već bilo 7 ujutro) i dugim letovima krenuli smo besplatnim autobusom do poznatog ureda Alamo, koji je iznajmljivao automobile, gdje nas je čekao unaprijed određeni kabriolet. Većinu smo potrošili i to je bilo smiješno za državni proračun i pripremala sam se na činjenicu da ćemo posljednjih dana prositi na području Hollywoodskog bulevara. Sat vremena kasnije, sjeli smo u najnoviji "Mustang" i skupili ostatke snaga i požurili u središte Los Angelesa. Bio je petak navečer, ali centar grada je bio prazan. Lutali smo oko četrdeset minuta i za zasluženi odmor izabrali smo prvo mjesto koje je doslo na pamet - Long Beach. Parkirali smo na travnjaku s pogledom na olujni ocean i, pogrbljeni, zaspali u automobilu.

Prvi dan u Gradu anđela

Vruće sunce probudilo nas je u 7 ujutro, a mi smo krenuli prema oceanu, protežući naše ukočene udove. Prvi prolaznik poželio nam je dobro jutro, a svaki sljedeći učinio je isto. Šetali smo uz plažu, a ogromni pelikani su letjeli oko nas, domaći psi su trčali s frizbijem, a sportski umirovljenici trčali su okolo. U jednom trenutku, Zhenya je pokazao prema oceanu, i nedaleko od obale, i vidio sam divlje dupine kako izranjaju iz vode oko polaganog surfa. Čini se da je ovdje u redu stvari. Pet minuta smo stajali s otvorenim ustima.

Razmjenjujući pozdrave s mještanima, vratili smo se u automobil i krenuli u potragu za benzinskom crpkom, odnosno, u skladištu za opskrbu gorivom. Stigavši do cilja, u tinejdžeru smo se smjestili na rubnik pokraj parkirališta, doručkovali i gledali posjetitelje benzinske postaje: uzorni obiteljski muškarci ili dečki, slični pripadnicima kriminalnih bandi. Pojeo sam sadržaj dva košer ručka u škrinjama koje je jedan rabin u avionu ostavio nedirnut, što sam sebi priredio. Uvijek sam htjela znati što je pohranjeno u ovim kutijama. Od jestivih su se nalazili humusi, peciva, džemovi i vafli.

Značajke San Diega i njegovih stanovnika

Odvezli smo se do središta San Diega i krenuli istraživati ulice prepune modernih trgovina i restorana. Ono što je privuklo pozornost bilo je da su ljudi tamo vrlo lijepi, ali ne i ljepota koja je ugrađena s televizijskih ekrana i naslovnica časopisa. Svaka osoba voli sebe, svoj život, svoj grad - a to se odražava u njihovom izgledu. Nitko ne oklijeva isticati se, tako da privlačenje lokalne pažnje nije lako. Neki stanovnici izgledaju hrabro, a neki ne smetaju - idite na ono što morate. U isto vrijeme, ovdje, kao iu drugim američkim gradovima, često je moguće susresti urbane luđake bačene na marginama života.

Većina američkih gradova nema impresivnih spomenika, a San Diego nije iznimka. Grad se nalazi u južnoj Kaliforniji, u blizini granice s Meksikom, čiji se utjecaj osjeća u svemu: povijesna jezgra sastoji se od bijelih kuća, obješenih sombrerom i pončima, a na svakom koraku možete kušati tacos za svaki ukus.

Već je bio mrak kad smo stigli do male dvospratne kuće Cassie, djevojke iz Trevora. On i njegovi prijatelji čekali su nas na verandi. Zajedno smo otišli u meksički kafić u blizini. Dok smo razgovarali, progutali smo ogromne veganske quesadillase, buritose i kukuruzne čips. Oni ne znaju ništa o životu u Rusiji, a često i nježno pokušavaju objasniti očito, na primjer, što je avokado. Izuzetno su gostoljubivi, tretiraju nas prema svemu što pada u njihovo vidno polje, ne prihvaćajući prigovore.

U tom restoranu, Alex nas je pozdravio - momka sa strogim licem u Zemljinoj krizi Long Sleep - prijatelj naših novih prijatelja. Kasnije, Trevor je rekao da je Alex pravi gad, - nekoliko je godina skakao s nebodera koristeći imitaciju krila. Samo je skočio i poletio. To je radio dugo vremena, ali jedan pokušaj nije bio uspješan i slomio je sve kosti. Teško je povjerovati, gledajući tog jakog momka. "Koliko je dosadan moj život", pomislio sam.

Aklimatizacija: barakholka, policijske krafne i divlji pečati

Ako sam se prvog jutra, probudivši se na automobilu, sagnuo u sjedalu bez naslona, pomislio sam na "što sam ovdje zaboravio?" U glavi, a onda sljedećeg jutra nisam sumnjao da će ovo mjesto ostati jedno od mojih omiljenih.

Trevor nas je odveo na buvljak. Izgledalo je kao da bi trebalo izgledati kao američki buvljak: ogromno parkiralište ispunjeno kamionetima, prodavači - Meksikanci u šeširima ili bauenskim kaubojima s pivskim želucima, planinama "Levisa", kape, klizaljke i novogodišnje dekoracije. Eugene je odmah kupio sve hladne raritete: "Dr. Pepper" iz 70-ih u staklu, loptice za bejzbol i rukavice iste generacije. Potrošačka groznica također me preplavila, a ja sam kupio stari longboard za 30 dolara od sijede roker. Također smo uspjeli pronaći limenku ruskog crvenog kavijara iz 90-ih. Nisam kupio.

Trevor je otišao u smjenu - on je hitni liječnik. Presreli smo prazno Cassie, i ona nas je odvezla iza najzgodnijih veganskih donacija u gradu, one koje Homer Simpson ili policajci upijaju u velikom broju u svim američkim TV emisijama. Nakon što smo stigli u park do Cassienih prijatelja, zabavljali smo se gledajući bitke lokalnih Tolkienovih igrača. Kontemplacija se brzo umorila, a mi smo otišli na plažu. Prije nekog vremena, na jednoj od plaža u San Diegu, počeli su graditi špiljski bazen za djecu, ali tijekom pauze u gradnji, tuljani su odabrali ovo mjesto, a ljudi ih nisu isključili. Vidjevši ih izdaleka, žurno sam se naglo okrenuo i ispustio zlu suzu. Na satu sam sjedio na plaži, ispijao pikantno piće, promatrajući zalazeće sunce, stijene i morsku plimu, a na ispruženoj ruci ležala je gomila dobro nahranjenih, prijateljskih, smrknutih ličinki.

Obala i parkovi San Diego

Nekoliko dana smo lenjali od vrućine, ali nismo obraćali pozornost na tradicionalni dio ostalih Rusa. Odlučivši se popraviti, otišli smo se sunčati na obali. Unatoč činjenici da je u travnju ovdje bilo vruće, puhao je vjetar iz oceana, a mi smo morali pritisnuti u zemlju kako bi proletjela. Sat vremena kasnije, odlučio sam napustiti Zhenyu kako bi izgorio u samoći i krenuo trčati po novoj tabli duž obale. Kalifornijske ubijene ceste uništile su moju sliku o njoj kao raju za skejtdere, ali dugačke barijere nisu bile ništa. Vozio sam brzo, ali svaki prolaznik imao je vremena pozdraviti, namignuti, dati kompliment ili se ispričati ako sam krenuo. U SAD-u sam očekivao da će junaci showa s MTV-om biti opterećeni inteligencijom, ali moje pretpostavke su brzo pobijene - ljudi su ovdje inteligentni, otvoreni i dobronamjerni, u svakom slučaju, kalifornijski. Malo je heroja MTV-a, ali oni se susreću - prave masne šale i izgledaju nepristojno. Svi izgledaju napeto, svježe i veselo: i mladi i sredovječni ljudi i stari ljudi.

Cassie radi u glavnom zoološkom vrtu SAD-a, a poslijepodne smo otišli tamo. Dala nam je pozivnice, uvjeravajući nas da se u zoološkom vrtu brinu o životinjama, da su neke divlje životinje rehabilitirane, a zatim puštene u divljinu, a ja sam odlučio da njegov posjet neće biti zločin protiv moje savjesti. Prva stvar koju sam vidio bila je ružičasta flamingos bez pola krila - mjera da ne bi odletjeli, a mogli bismo ih pogledati i probiti prstom. Stanice životinja su male, a osjećaj depresije ostavio me samo na izlazu iz zoološkog vrta.

U večernjim satima krenuli smo u šetnju slikovitim parkom Balboa, prepunom muzeja i građevina različitih arhitektonskih stilova. Došli su preko sobe u kojoj se održavala košarkaška obuka. Spretni tamnoputi momci agresivno su se borili za loptu, rezali jedni druge i bacali je u košaru, dok su njihove žene i djeca sjedili na klupama i čekali navijače. Kod kuće smo bili u devet sati, sjeo sam napisati bilješku za neki časopis i nisam primijetio kako sam se sljedećeg jutra probudio s računalom u rukama.

Sylvester

Svako jutro u San Diegu, od uobičajenog do lokalnog vremena, počelo je u 6 ujutro kokosovim sladoledom, maslacem od kikirikija i uštipcima. Sat vremena kasnije, Dorin pas, žureći u šetnju, skočio s drugog kata s rikom, lizao mi je lice i pojurio na ulicu kako bi potražio skunksa, vukući Cassie. Kasnije, Eugene je ustao, i otišli smo se družiti ili sa susjedom, Sylvesterom. Pridružio nam se jednog dana, očistivši želudac nakon noćne zabave i izrazivši želju za zrakom i pokazati najljepša mjesta uz ocean. S njim smo pratili rakove, dali prste u pustoš plodova plavog cvijeća, razgovarali s pečatima koji su odgovarali na druge zvukove, išli na bicikl, dasku i kamen iz prve ruke, šalili se i lomili moju novu dasku, pokušavajući napraviti ollie na njoj , Ploča se polomila, ali smo je zalijepili i pričvrstili željeznim pločama - metode su izuzetno nepouzdane.

Veliki kanjon

Dan za danom ponavljali smo jedni drugima da je besmisleno opisivati i fotografirati ono što nam je otkriveno u Americi - čak ni najživlji opis ili fotografija neće prenijeti stoti dio utisaka prikupljenih tih dana. Išli smo tako sporo da bismo odgodili trenutak rastanka s dečkima, ali još nas je čekalo - put do Grand Canyona. Noću smo se doveli do njega po uskoj, mračnoj cesti, a na svjetlu bočnih svjetala, jelenskih očiju, rogova, repova i rupa bljesnuli su s jedne strane na drugu. Zaustavljajući se deset milja od kanjona, ponovno smo otišli u krevet u našu mobilnu kućicu.

Ujutro smo, kao i obično, doručkovali na pločniku i otišli u park. Parkiran u blizini vidikovca i na daskama došao je do ruba svijeta. Teško je dati ovaj opis. Kao da je zemlja pukla i proširila se po šavovima. Stojeći na rubu golemog kanjona i pokušavajući pokriti svoj dio, pristupačan oku, shvaćate koliko je jadno kratko ljudsko postojanje u pozadini nečega tako moćnog. Cijeli smo dan visjeli s litica, lutali po mahovinama i kamenju, pokušavajući uloviti jelene, risove, planinske koze ili lavove stopama izmetnutih ostataka ovdje i tamo. Sreo je tanku otrovnu zmiju. Šetali su sami - turisti se ne udaljavaju od određenih područja udaljenih više od stotinu metara. Nekoliko sati ležali smo u vrećama za spavanje na provaliju i tamo sreli zalazak sunca. Sutradan je postao gužva - bila je subota i bilo je vrijeme da krenemo dalje. Na izlazu iz parka, jelen koji smo tražili tamo je prešao naš put.

Brana Hoover i jezero Mead

Ne 30 milja do Las Vegasa, zaustavili smo se u motelu Boulder. Njegova je ljubavnica rekla da ovo nije samo mali grad, nego značajno mjesto - pored njega je brana Hoover koja prekriva rijeku Colorado. Morao sam to uključiti u svoj plan. Brana izgleda impresivno, ali više nismo bili iznenađeni, a nakon lutanja uz turiste, vozili smo se dalje. Dok smo se izbjegavali uz cestu, birajući stazu, planinska koza istrčala je u susret automobilu. Bio je divlji i prestrašen, a Ženja je, suprotno zabrani hranjenja divljih životinja, bacio na njega kruh kruha, koji nije zanimao kozu da jede cvijeće i lišće.

Otišli smo do jezera Mead, formiranog blokiranjem vodene brane. Plavo jezero, okruženo kanjonima, udara u plažu valovima, velikim poput mora, a patke su se mirno ljuljale na njima. U njoj, hladno, zabio sam se ravno u odjeću. Na obali me Zhenya susrela s riječima: "Jezero smrdi" i sa prezirnim pogledom. Stvarno je mirisao na ustajalu vodu.

Las Vegas

"Kad bih se samo sutra mogao probuditi s tetovažom na licu u zatvoru zbog pljačke i neću se vjenčati noću", pomislio sam na putu za Las Vegas. Stigli smo tamo usred dana. U njoj nema ni traga kalifornijskoj ljubaznosti - samo su zaposlenici mjesta zabave prijateljski nastrojeni. Grad je utjelovio negativnu sliku Amerike: kontrast luksuza i siromaštva, nepristojna lica, vulgarne djevojke, bande agresivnih adolescenata. Prljavi, vjetar pokreće smeće, koje se sastoji od pakiranja brze hrane. Progonio nas je mračan čovjek, bio je svugdje gdje smo bili, čak i kad smo ga pokušali nadmudriti. Morao sam se sakriti u trgovini - tip je malo čekao i otišao.

Sjedeći u kafiću, gledali smo kako njezin zaposlenik pokušava otvoriti automobil - ostavio je ključeve u njoj. Pokušao ih je izvući iz kabine žicom kroz otvor u vratima. Zhenya mu je ponudio pomoć, a onda je došao još jedan tip - i zajedno su uspjeli. Čini se da nema Eugeneovih prepreka da pomogne nekome, pa ga čak ni nedostatak engleskog znanja nije zaustavilo.

Kako je u gradu padala tama, sve se više svjetla, sjajnih i lijepih, zapalilo. Izgledalo je šareno, ali umjetno, kao zabava, za koju ljudi odlaze u Vegas. Hodali smo glavnom ulicom, povremeno ulazili u ogromne kasine, špijunirali i smijali se kineskim umirovljenicima na automatima. Također sam odlučio pokušati. Sve je išlo prema standardnoj shemi: prvo sam pobijedio, a onda sam izgubio sav novac koji sam imao sa sobom - 9 dolara. Viknuo sam na stroj, pojurio s torbicom, a supruga me morala smiriti. U ostatku večeri, kao i učenici, gledali smo figurirane krupijee i plesače u kasinu, popeli se na vrh najvišeg hotela, gradeći sebe uspješnim Amerikancima.

Ležali smo na travnjaku hotela, a umorni Zhenya zamolio ga je odvesti do automobila na kolicima koja su stajala pokraj njega iz supermarketa. Nagnula se i pokušala otići na cestu. Primijetivši to, odlučili smo pomoći mračnom dječaku u prolazu. Bio je iznenađen i uz krikove "Wow, ovo je prava ljubav!" rekao je da njegova žena nikada neće pristati da ga nosi u kolima. Još se više iznenadio kad je saznao da nismo par. Onda je samo prošetao i govorio glasno o ljubavi.

Dolina smrti

Jedne večeri u umjetnom gradu bilo nam je dovoljno, a mi smo otišli u Nacionalni park Sequoia, cestu do koje je prolazila Dolina smrti. Ne znam što smo očekivali da vidimo, ali osim pijeska, kamenja i nepodnošljive vrućine tamo nije bilo ničega. Smetalo nam je nakon dvadeset minuta razmišljanja. Nakon kratke udaljenosti primijetili smo da je cijela površina oko nas bijela. Zhenya je predložila da je to sol. Da provjerim, morao sam kušati sol. Prije toga, na mjestu pustinje bilo je jezero povezano s Tihim oceanom, ali je presušilo i sol je ostala. Okupio sam ga u kapu, a zatim posolio rajčice.

Dugo smo vozili po planinskim serpentinama i pustinjama, suhe bodlje svake minute zamijenili su kamenčići, koji su nakon toga zamijenjeni bojama svih nijansi. Sequoia je jahala kroz narančaste lugove do parka divovskih stabala, a kad smo noću stigli u park, činilo se da smo u čarobnoj šumi.

Sequoia Magic Forest

Put do šume leži kroz planine, strme serpentine, au blizini planinske rijeke brzo teče. Nakon kanjona i pustinja - dah svježeg zraka, pogotovo jer je šuma nadmašila naša očekivanja. Površina debla svake odrasle sekvoje premašuje područje moje sobe, područje General Shermana, najvećeg stabla na zemlji, iznosi 31 kvadratni metar. m - gotovo moj jednosobni stan. Starost svakog odraslog stabla je oko dvije tisuće godina. Pola dana udarali smo goleme udarce, lovili guštere i gurali okolo po snijegu. Kad smo se vratili u auto, Zhenya je neočekivano zaspala, a ja sam odlučila da hodam sama. Я взбиралась на горы, холмы и огромные камни, прыгала по сухим веткам и остановилась на опушке. Всю прогулку я предавалась размышлениям вслух, что на опушке приобрело вид полноценного монолога. В течение часа я ходила туда-обратно по стволу упавшего дерева и громко философствовала. Когда монолог подходил к концу, за спиной я услышала оглушающий треск, нарушивший идиллию моей опушки. Я обернулась и в двадцати метрах от себя увидела двух медвежат, взбирающихся на дерево, под которым их, видимо, стерегла мама.Shvatila sam da me na trenutak učvrstila u jednom satu kad sam bučno u blizini medvjeda. Skočio sam i trčao poput maratonca, preskačući šumske prepreke, obuzete strahom i radošću u isto vrijeme. Navečer smo napustili šumu sekvoja, odlazeći na sljedeću točku - Nacionalni park Yosemite, nakon što smo prethodno opljačkali narančasti gaji na kutiji voća.

Yosemite

Nismo imali snage otići u zadnji park. Svaki dan u Americi otkrili smo nešto novo za sebe, a stanje stalnog iznenađenja počelo je prerastati u naviku i umor, ali ipak smo odlučili da ne odstupamo od plana.

U riječima, opis čudesa lokalne prirode izgleda jednolično, ali ne zato što sam loš pripovjedač, nego zato što nema riječi za opisivanje tih mjesta. Čitav dan smo jahali po daskama malim stazama u zelenoj dolini među planinama i vodopadima, progonili su nas slobodno hodali jeleni Bambi. Ta čuda su već uobičajena, pa ponavljam: jahali smo među stijenama, slapovima i jelenima. Bili smo opijeni onim što se događalo i ponašali se kao djeca: trčali smo, dodirivali rijetke turiste, smijali se bez razloga, skočili i plesali bez zaustavljanja. Vrativši se iz parka do auta, pronašli smo umirući žeravnik i dogovorili roštilj na njemu od meksičkih breskvi i graha s pogledom na vodopad.

Vince, Rances i Ross

Proveli smo tjedan dana između Aucklanda i Berkeleya s Vinceom, kojeg sam našao na couchsurfingu, i njegovim prijateljima. Vince je jedan od najnevjerojatnijih ljudi koje sam upoznao. Odmah, kao dijete, siledžija, putnik, planinar, radi u sindikatu, nadzire uvjete rada radnika i planira postati gradonačelnik. Za svaki slučaj, on ima milijun priča, moj omiljeni - o svom putovanju u Rusiju. Zajedno s prijateljem, ne znajući ni riječ na ruskom, zimi je putovao iz Moskve u Kinu, proučavajući svaku stražu naše zemlje. Policija je nekoliko puta htjela ukrasti njegovu putovnicu, gopnici su ga pokušali opljačkati u Permu - kako ih je zvao, u prolaznom selu vulgarna snježna djevojka koja je stajala uz njega i na granici s Mongolijom gladovala dva dana jer su sve trgovine bili su zatvoreni na novogodišnje blagdane, ukrali vrećicu čaja od policije i pokušali tajno jesti od svog prijatelja.

Rekao je da želi da napustimo njegovu kuću s povjerenjem da je ovo najbolje mjesto na zemlji i tvrdoglavo koračalo prema cilju. On je proveo vrijeme slobodno od političkih aktivnosti s nama, izmišljajući zabavu. Čak i da nismo gladni, prisilio nas je da jedemo veganske burgere, pizze i napitke, odvezli se na koncerte, odvezli u San Francisco i izvan grada. Otišli smo njegovim prijateljima na Tahoe - plavo jezero među snježnim planinama, vodopadima i šumama. Oni žive u prostranoj drvenoj kući na rubu šume s dva divovska labradora, od kojih je najveća postala jastuk i jastuk za grijanje u snu.

Vincent pronalazi zajednički jezik s apsolutno svima. Jedan od njegovih najboljih prijatelja, dominikanski Rance, prodaje kanabis. Tijekom tjedna kad smo bili ovdje stavili smo ga na klizaljku i nadahnuo ga da postane vegetarijanac - pojeo je posljednja pileća krilca u svom životu s nama. Rances ima pametnu mačku po imenu Kaliza, koja s njim odlazi na planinarsko putovanje.

Imaju još jednog susjeda, Rossa, slabog, tihog tipa, također penjača. Zajedno su naše dane učinili nezaboravnim i ne sjećam se da sam napustio mjesto s takvim žaljenjem kao Auckland.

Zadnji dan u Gradu anđela

Posljednji dan našeg putovanja, proveli smo u Los Angelesu s lokalnim skaterom-intelektualcem Robom, vozeći se svojim gradom u svom automobilu. Nekoliko sati prije polaska zabavljali smo se u njegovoj kući, poput luksuznog hotela, skakali na otvorenom od jacuzzija do bazena i natrag. Zhenya i Rob su se sakrili u kući, a ja, lebdeći na leđima pod zvjezdanim nebom i pokušavajući sažeti put, tisućiti put divio se kako izgledaju snovi, želje, želje, pa čak i šale ljudi koji žive u različitim dijelovima svijeta, , mentalitet, jezik i politička propaganda.