Nobelovac Malala Yusufzai i cijena mirne borbe
Naslov "Heroina" posvećen je za žene koje su jednake i koje imaju nešto naučiti - na ovaj ili onaj način. Jedna od glavnih junakinja naših dana je 17-godišnja aktivistica za ljudska prava iz Pakistana, koja je sredinom listopada dobila Nobelovu nagradu za mir. Govorimo o tome kako je djevojka iz opasne regije postala političarka, čak i ne planirajući na sebi, koja joj je u tome pomogla i kako je tragedija u životu jednog djeteta pomogla u borbi za mir u svijetu.
U maloj konferencijskoj dvorani 2009. godine došlo je izaslanstvo Sjedinjenih Država i predstavnici pakistanskog protestnog pokreta. Richard Holbrooke, američki diplomat kojeg je imenovao Barack Obama i Hillary Clinton kao posebni predstavnik zemlje u Afganistanu i Pakistanu u siječnju iste godine, nervozno je preokrenuo pero oko stola i činilo se da ne može vjerovati svojim očima. Nasuprot njemu bila je djevojka-blogerka Malala Yusufzai s ocem, ravnateljem lokalne škole. - Koliko imaš godina? - pitao ju je Holbrooke. "Ja imam 12 godina", izlanula je Malala i nastavila bez zaustavljanja: "Sve vas pitam, a vi, dragi ambasadore, pitam vas - ako nam možete pomoći s našim obrazovanjem, molim vas, pomozite."
Richard Holbrooke, očajnički gledajući sve prisutne, odgovorio je: "Uložit ćemo više od milijardu dolara u vaše gospodarstvo, radit ćemo s vašom vladom na rješavanju problema s električnom energijom, ali vaša zemlja, kao što svi znate, suočava se s velikim brojem drugih problema. ”. Sljedeće godine, Holbrooke će umrijeti u Washingtonu tijekom operacije na srcu, ne znajući da će hrabro pakistansko dijete, slavno tražiti njegovu pomoć u formiranju cijele zemlje, za nekoliko godina dobiti Nobelovu nagradu za mir. Dolina Swat u pakistanskoj provinciji Khyber Pakhtunkhwa, mjesto gdje počinje i nastavlja priča Malala Yusufzai, ponovno je otvoreno turistima u listopadu 2009. godine. Vijest da je vojska uspjela očistiti ostatke talibanskih skupina koje su mučile pokrajinu brzo je zaobišla svjetske turističke portale - sada navodno u brdovitom području s zelenim beskrajnim livadama i nevjerojatno čistim jezerima, ponovno će biti moguće skijati na skijalištu u zemlji. Otprilike godinu dana ranije, lokalnom novinaru Syedu Irfanu Ashrafu pristupio je David Rammel, producent dokumentarnih filmova iz New York Timesa, koji je pomogao video novinaru Adamu Ellicku da skine svoju kratku priču o događajima u regiji.
Mi to kažemo: majka hrani dijete mlijekom samo kad plače. Ako ne plačete, nećete dobiti ništa, posebno u zemljama trećeg svijeta
Putovanje na mjestu koje obiluje talibanima bilo je u to vrijeme vrlo opasno, a potreba za lokalnim vodičem bila je akutna. Iako Ashraf nije htio ugroziti život stranog novinara, on se nakon nekog vremena složio. Zajedno sa svojim najboljim prijateljem Abdelom High Kakar, koji je tada radio na BBC-u, oni su se odavno prestali smatrati novinarima, a svoju misiju više smatraju partizanima. Ashraf i Kakar istraživali su zločine talibanskih militanata, a obrazovanje je u nekom trenutku postalo njihova glavna meta. Talibani, koji su tada bili u potpunoj kontroli doline Swat, zabranili su lokalnim djevojkama da idu u školu.
Prijatelji su jednoglasno odlučili da trebaju dječji glas, po mogućnosti djevojku, koja bi mogla reći kako se osjeća i osjeća zbog nedostatka mogućnosti za stjecanje znanja. Abdul Kakar je želio takav glas za poseban, vrlo osobni blog na web stranici BBC-a, i Ashraf s Ellikom kao glavnim pripovjedačem u njegovom filmu. Izbor je pao na Mamalu Yusufzai - kćer njihovog dugogodišnjeg prijatelja i ravnatelja škole Ziauddina Yusufzaia, kao i pripadnika podzemnog pokreta oslobođenja u kojem su svi bili zajedno. Malala se odmah složila, bez straha, za razliku od druge djevojke, čiji su se roditelji u početku složili s sudjelovanjem svoje kćeri u pisanju bloga, a kasnije su naglo povukli taj pristanak. Malala je počela blogati malo prije nego što je postala glavni lik dokumentarca. Urednici BBC-a, poznavali su običaje u regiji, željeli su sačuvati njezinu anonimnost na bilo koji mogući način, budući da su otkrića djeteta počela brzo dobivati popularnost - nitko nikada nije dao glas djeci na stranicama najpopularnijih svjetskih publikacija. Proveli su dugo vremena i dosljedno razgovarali o tome s obitelji Malala i, sa svoje strane, učinili su sve kako bi zaštitili identitet djevojke. Međutim, nisu mogli kontrolirati postupke njezina oca, koji je uspio odvesti Malalu u press klub u Pešavaru, gdje je održala govor pod naslovom "Kako mi se talibani usuđuju uskratiti osnovno pravo na obrazovanje?". Ovaj je govor zaobišao pakistanske novine i televiziju. Malalin identitet otkriven je nekoliko mjeseci nakon ponovljenih pojavljivanja u tisku i nakon objavljivanja dokumentarnog filma New York Timesa.
"Želim postati liječnik, to je moj osobni san. Otac mi je rekao da bih trebao postati političar, iako ne volim politiku", rekla je Malala na kameri. "Ali u mojoj kćeri vidim nevjerojatan potencijal da ona može postići više od liječnika. Ona može stvoriti društvo u kojem student medicine može lako dobiti svoj znanstveni stupanj", odgovara Ziauddin Yusufzai. Budući da je bio aktivist tijekom svog života, Yusufzai s. Nije vidio ni jedan drugi način da popravi stanje svoje zemlje, osim da vikne o tome na svakom uglu.
"Znate, mi to kažemo: majka hrani dijete mlijekom samo kad plače. Dakle, ako ne plačete, nećete dobiti ništa, osobito u zemljama trećeg svijeta kao što je naša. Morate vikati o svemu." Malala je usvojila principe svoga oca - od trenutka kada se svjetska javnost upoznala s njezinom osobnošću i njezinim riječima, nikada na trenutak nije prestala govoriti o problemima zemlje i zahtijevala normalno obrazovanje za sve svoje stanovnike. Naravno, ni njezin otac, ni novinari BBC-a ni New York Timesa nisu znali da će te glasne molbe za pomoć odvesti djevojku na pijedestal do smrtne opasnosti. Na kraju, tko će pucati na dijete, čak iu Pakistanu? 9. listopada 2012. bio je uobičajeni utorak u Londonu. Aamer Ahmed Khan, šef službe BBC Urdu i ideolog anonimnog bloga o životu pakistanske djevojke, otišao je na svoj kat uz šalicu kave. U isto vrijeme, Malala Yusufzai se vraćala kući školskim autobusom, kojeg su zaustavili naoružani muškarci u maskama. Kada je jedan od militanata ušao u autobus i počeo pitati djecu koja je Malala, njezin je identitet brzo uspostavljen. Upucao ju je u glavu, metak je prošao. Čim su proizvođači koje kontrolira Aamer Khan vidjeli ovu vijest, nekoliko su minuta sjedili u zaprepaštenju, buljeći jedno u drugo. Apsolutno je svatko od njih smatrao svoju dužnost da ovu priču napravi glavnom 9. listopada, i apsolutno su se svi smatrali krivima za ono što se dogodilo.
Syed Irfan Ashraf je osjetio najgore. Zaključao se na tri dana u svom uredu i, nakon rezultata, objavio kolumnu prožetom krivnjom u najčitljivijim novinama na engleskom jeziku u Pakistanu, Dawn. On je osudio "ulogu medija u privlačenju pametnih mladih dečki u prljave ratove sa strašnim posljedicama za nevine ljude". Na kraju, Ashraf je novinarima Vanity Faira priznao da nekoliko dana ne može ni s kim razgovarati, da je agonističku agoniju doživio svaki put kad je vidio vijesti i da sebe sada smatra zločincem. "Ovo je moj zločin. Uvukao sam jedanaestogodišnje dijete." Problem s tim pokajanjima, unatoč njihovoj očiglednoj iskrenosti, bio je da se iza njih, čini se, sama Malala više ne može vidjeti. Unatoč činjenici da su novinari i njezin otac doista igrali ulogu u aktivnostima djevojčice, dali su i drugim ljudima platformu za izjave prije i poslije, ali dok su ostali šutjeli, progovorila je. Ubojstvu su prethodili nastupi na nacionalnim televizijama i radijskim postajama, pa čak i intervju s kanadskim novinama, prepunom neustrašivosti i bez žaljenja zbog nemogućnosti da postane liječnik. Malala je čvrsto shvatila da želi biti političar.
Kod kuće je njezin aktivizam bio ambivalentan. S jedne strane, osvojila je Nacionalnu nagradu za aktivne mlade ljude, koja je odigrala svoju ulogu u uspostavljanju mira u Pakistanu, preimenovala je školu u njezinu čast, a lokalni političari su pozvani da govore u parlamentu, iako je nedugo prije toga rekla u intervjuu za Geo TV naši političari su lijeni i volio bih ukloniti lijenost i služiti naciji. " S druge strane, lokalni novinari ju su beskrajno izboli kako je kolumnistica novina Dawn Huma Yusuf sumirala da njezina slava naglašava najnegativniji aspekt Pakistana - neobuzdanu militantnost; da njezine obrazovne kampanje ponavljaju zapadnjačku agendu i činjenicu da je njihovo divljenje Zapadu puno licemjerja, jer više vole ignorirati druge nevine žrtve. Na kraju su je čak zvali špijunom CIA-e - bolno poznata naljepnica u zemljama u kojima nitko ne razgovara s strancima, a žene se ne mogu snimati jer je to grijeh.
Unatoč ambivalenciji prema Malali u svom rodnom Pakistanu, nakon što se stanje djevojke stabiliziralo nakon atentata, brzo je prebačena u bolnicu u engleskom gradu Birminghamu uz pomoć pakistanske vlade, a otpuštena je u siječnju 2013. i nastavila se liječiti ambulantno. Oni koji prije nisu htjeli slušati i slušati, sada nisu mogli izbjeći osjećaj srama. Autor dokumentarnog filma New York Timesa Adam Ellick rekao je da je svojim bogatim gradskim prijateljima ispričao o događajima kojima je svjedočio u dolini Swat io Malali, ali tada nije bilo briga za sve. "Gledali su me kao da sam nositelj zarazne bolesti, kao da sam opisao zločine u selu u Surinamu", napisao je kasnije na svom Facebooku. Time će kasnije Malala nazvati jednim od najutjecajnijih ljudi u 2013., bit će nominirana za Nobelovu nagradu za mir, dobit će nagradu Anna Politkovskaya i nagradu Saharov. Na kraju je čak objavila i autobiografiju, nakon čega je talibanski glasnogovornik rekao da će je sigurno pokušati ponovno ubiti. Kasnije će Aamer Ahmed Khan reći da nikada nije požalio što je 2009. godine uputio lokalnog dopisnika BBC-a da pronađe djevojku za bloganje. "Kad bih sjedio za stolom i pomislio:" Bože moj, ako je nismo pronašli, to se nikada ne bi dogodilo ", to bi značilo da ne uzimam u obzir ogroman doprinos koji su djeca poput Malale napravila Hoće li itko čak govoriti o situaciji u obrazovanju djevojčica u Pakistanu da nije za nju? ”pita Khan. Kakva tragedija da, da bi podsjetila svijet da nam je sve zadano, moraš biti tinejdžerka iz Pakistana i dobiti metak u glavu samo zato što si doista želio biti liječnik. Međutim, dvije godine nakon napada, Malala, s titanskom pločom ugrađenom u lubanju i instaliranim slušnim aparatom, dobila je Nobelovu nagradu za mir, rekavši da je njezin jedini problem tijekom javnih nastupa uvijek previsok podij. Ovaj put joj je prišao.
fotografije: www.malala.org