PR-stručnjak Zlata Nikolaev o omiljenim knjigama

U pozadini "knjiga knjiga" pitamo novinare, pisce, znanstvenike, kustose i druge junakinje o njihovim književnim sklonostima i publikacijama, koje zauzimaju važno mjesto u njihovoj knjižici. Danas, časnik za odnose s javnošću tvrtke Qlean dijeli svoje priče o omiljenim knjigama, u prošlosti - tajnik RBC-a i urednik Slon.ru-a Zlata Nikolayev.

Ne sjećam se kako sam naučila čitati: stariji brat je išao u školu kad sam imao tri godine - čini se, onda sam naučio. Moje prve knjige su “Knjiga o ukusnoj i zdravoj hrani” iz izdanja iz 1954., neke priče o “kada je Lenjin bio malen”, a zatim prajmeri u kojima je ponovno bio Lenjin. Ali općenito, nismo imali zabranjena izdanja u našoj obitelji: pročitao sam nešto na što sam došao. Kad sam imao osam godina, čitao sam "Masters and Margarita", sve Dume, uključujući "Queen Margot" s glavom, a nakon deset godina sve o Angelici (i kralj i sultan prva je pornića u mom životu). I još uvijek "Emmanuel" u naslovnici iz novina, i, da budem iskren, nikome ne savjetujem.

Sa sedamnaest godina osvojio sam gradsku olimpijadu na ruskom jeziku i književnosti. Koliko se sjećam, napisao sam esej o "Jedri" i sliku Aivazovskog. Nagrada je bila knjiga "Tri drugova" Remarque, koja me pogodila. Malo kasnije Boll je bio zadivljen njegovim pričama o Prvom svjetskom ratu i da je vojnik izgubio nevinost prije svoje smrti (naizgled sitnica, ali važna). Sada učim njemački jezik kako bih ga, između ostalog, čitao u izvorniku.

Među svim knjigama doista mrzim ne-fikciju i poslovnu literaturu. Prvo, nisu važni za prijevod, a drugo, često je to jednostavno loše. Na dužnosti sam pročitao puno ovog smeća i nikada neću zaboraviti kako mi je moj šef dao pet votki i knjigu "Prevladavanje sebe", kao i knjigu pjesama Letova. Knjiga o prevladavanju je tada ukradena iz kuće od strane nekoga tko je htio svladati sebe, a Jegor Letov i dalje ostaje sa mnom.

Čitao sam sporadično što mi je palo u ruke. Na primjer, sasvim je normalno da kupim "nove Ustinove" u zrakoplovu - i nakon što ih pročitam, dajem ga nekome. U isto vrijeme nisam uspio dovršiti Shchegl pola godine, što je, čini se, čitalo svima oko mene - jer je to dosadno i previše detalja. Pitao sam svoga muža, koji čita kao da se ne nalazi u sebi i može uvečer svladati knjigu: "Prijatelju, a što čitam?" Odgovor, da budem iskren, iznenadio me: "Žene." Nasmijala se, naravno, a onda se sjetila da je kupila prošle godine: Jojo Moyes, Fanny Flagg, Dina Rubin, Ulitskaya i knjigu o Malalu Yusufzai.

Moj rad je na neki način povezan s tekstovima - i u jednom trenutku riječi postaju upaljene, počinju boljeti: na pečatu je pečat. Kada se to dogodi i možete istisnuti samo "tvrtku X uloženu u tvrtku Y", otvaram Nabokovljev dar. Moj prijatelj mi je jednom rekao da je to knjiga koju možete jesti, jesti, jesti s bilo kojeg mjesta - i naći ćete riječi. I ja popunjavam - vraćam ravnotežu riječi u tijelu. I opet mogu pisati o tvrtki X.

Anatolij Mariengof

„Cinici”

Desilo se da su mnoge knjige koje su mi nekako postale značajne pale u ruke slučajno ili od prijatelja. "Cinici", pohabana knjiga s mekim koricama, koju mi ​​je donio moj prijatelj i kolega godine 2012. godine. Poveo sam je sa sobom u avion kako bih ubio vrijeme i, kako kažu, nestao s prvih stranica, na kojima glavni lik obeshrabruje mlađeg brata Goga da ode na frontu ("Razumijete Olgu, volim svoju domovinu." , okreće mu se i ozbiljno kaže: "Sve je to zbog Goga da nisi završio gimnaziju") i žali se svojoj voljenoj o bolovima u trbuhu i zatvorima. Kada sam studirao na Povijesnom institutu (IAI, RSUH), bila je u modi "svakodnevna povijest". "Cinici", sa svojim iskustvima, strastima, neuglednim detaljima, a ujedno i kronikama revolucije i građanskog rata, za mene, svakodnevna svakodnevna poezija je suptilna, tužna i strašna.

Petr Lutsyk, Alexey Samoryadov

"Divlje polje"

Na dan izbora u Državnu Dumu 4. prosinca 2011. (iz kojeg su počeli prosvjedi bijelih vrpci, "okupacija" i drugi pokreti jedanaeste i dvanaeste godine), moji kolege sa Slon.ru-a proveli su online emitiranje ovih izbora cijeli dan: rezultati, incidenti, punjenje i vrtuljak. Nakon devet sati neprekidnog rada, zamolio sam svoje kolege sat vremena da čestitaju djevojci na njezin rođendan, požurio na zabavu i tamo susreo kolegu i starijeg Yurija Saprykina. Ne sjećam se što sam mu ispričao o događajima toga dana, ali sam se s njim vratio u redakciju (koju je imao malo prije).

Popili smo, a Jurij je ispričao o kul knjizi scenarija i priča o sovjetskim scenaristima. Nekoliko dana kasnije pronašao sam ovu knjigu na radnoj površini i čitao cijelu noć (točnije dvije ili tri noći s pauzama za spavanje). Učenik VGIK-a koji je otišao na zločin zbog bivše djevojke, mladog liječnika koji živi u divljini, seljani koji su ostali bez zemlje, svi su takvi rođaci koje možete otvoriti i čitati s bilo kojeg mjesta. Iako su u stvarnosti sve te priče čvrsto povezane s čudnim, sretnim i nadajućim razdobljem građanskih prosvjeda, iz kojih, kao što je sada jasno, nije došlo ništa dobro.

Zakhar Prilepin

"Nazvao sanka"

U uvjetno pristojnom društvu je neugodno priznati neke stvari. Primjerice, da ste pravoslavni i da idete u crkvu, ili da je vaša najdraža poslastica papalina u rajčici s zelenim graškom. Ili da je jedan od romana pisca Prilepina na popisu vaših omiljenih knjiga. Kupio sam ga u knjizi "Moskva" prije desetak godina samo iz radoznalosti i onda je mnogo puta pročitao.

"Sanka" za mene je manifest mladenačke pobune i borbe (ponekad samo radi borbe) usred prokletog, nepravde i beznadne zime. Najsnažnija scena koju do sada slikam u bojama i bez razloga je pogrebna scena oca protagonista: zima, snježna oluja, sivi snijeg, lijes se vukao po tlu za mnogo kilometara. Ponekad mi se čini da živim u ovoj sceni - a da ne kažem da mi to ne odgovara.

Jack Kerouac

"Dharma tramps"

Najbolja svjetska knjiga o cesti. O cesti, koja nam često nedostaje za sve nas - ne razumijete gdje, ne razumijete gdje, skočivši na krov teretnog trenera, zaradite ogrebotine i ogrebotine. Odrastem - definitivno ću otići na sjever SAD-a ili u Kanadu.

Thomas Venclova

"Vilnius. Grad u Europi"

Moji korijeni - ruski, poljski, židovski - uvijek se osjećaju, bolno ili ne. Odrastao sam u Litvi, na malom (inače trećem po veličini) gradu u zemlji, ali sam uvijek znao da su moji preci bili iz Vilniusa. Stoga Vilnius vidim kao domovinu čak i više nego svoj rodni grad. Thomas Venclova definitivno percipira ovaj grad na isti način: ova knjiga je, s jedne strane, povijest i kako su se na malom komadu zemlje slagali različiti ljudi i narodi, as druge, velika ljubav prema ovom gradu.

Tove Jansson

"Moomin trol i kometa"

Jedna od prvih knjiga koju sam pročitala i pročitala petsto puta. "Brzo se širio, i odjednom su pred njim vidjeli more oblaka. Iznad ga je izgledalo tako mekano i lijepo da sam htjela ući s njom, plesati i uživati ​​u zraku u njemu" - najbolji opis želja koje sam ikada čuo. Postoji još jedna želja: Želim napraviti tetovažu s Freken Snorkom u dobi od dvadeset godina;

Ann Fogarty

"Ispravno odjeven supruga"

Genijalna knjiga, koja se danas doživljava kao himna zablude, i to u jednom trenutku - prije šezdeset godina - služila je kao pjesma napretka. Najbolji prijatelj ju je odvukao u Non / fiction-2011, a ja se nisam mogla rastati s njom. Gdje drugdje možete saznati da biste trebali otići u kupovinu u šminki, pristojna žena bi trebala imati pet pegnoirs, a remen za grudnjak koji viri ispod odjeće dopušten je samo ako ste Sir Gypsy.

Emile Zola

„Kreativnost”

Najbolja knjiga o ljubavi, nasilju i prihvaćanju ovog nasilja. Kao što kažu, čitajte i nikad im ne dopustite da to učine sebi.

Yurga Ivanauskaite

"Placebo"

Pelevin je bio kultni ruski pisac devedesetih godina. U Litvi smo imali Jurgu: "Vješticu i kišu", "Djecu Mjeseca", "Putovanje u Shambhalu" - nevjerojatnu mješavinu budizma, okultizma i filozofije. U knjizi koju ionako nećete čitati, jer nije prevedena na ruski, glavni lik se budi i shvaća da je mrtva - čak joj i matična mačka čudno reagira. I ovdje, kako kažu, počinje najzanimljivije.

Ruta Vanagayte

"Mūsiškiai"

Zapravo, prva popularna analiza teme rata, ugnjetavanja Židova i holokausta na litavskom jeziku. To je čudan litvanski fenomen - kao, da, tri stotine tisuća Židova je umrlo, nešto se činilo kao da je tamo, a ovdje je znak u židovskoj četvrti. Ali tko je kriv? Šuti. Ruta nije šutjela i podigla je doista bolnu temu za sve u Litvi: kod kuće je sada gotovo persona non grata.