Pjevačica Syuyumbike Davlet-Kildeeva o omiljenim knjigama

U pozadini "knjiga knjiga" pitamo novinare, pisce, znanstvenike, kustose i druge junakinje o njihovim književnim sklonostima i publikacijama, koje zauzimaju važno mjesto u njihovoj knjižici. Danas, pjevačica, pjesnikinja i stručnjakinja za odnose s javnošću Syuyumbike Davlet-Kildeeva dijeli svoje priče o omiljenim knjigama.

Učila sam čitati u dobi od četiri godine i od tada sam pročitala sve što nije bilo prikovano. U školi sam imao nadimak "Knjiški moljac". Redovito sam dolazio na lekcije s tamnim krugovima ispod očiju, jer, u pravilu, čitam do jutra. Roditelji su bili nesretni, ali koristio sam težak, u mom mladenačkom mišljenju, argument: "A što, želim da sam popio votku na ulazu do jutra?" - i povukli su se.

Moja ljubav prema čitanju formirana je još ranije: odlučujući faktor bio je slom televizije kad sam imao osam ili devet godina. Živeli smo prilično loše, bilo je to teško 1998. godine i nismo mogli popraviti uređaj, a kamoli dobiti novi. Moji kolege iz razreda svakodnevno su raspravljali o seriji Grom u raju, nisam mogao pratiti razgovor i, s tugom, prijavio sam se u okružnu knjižnicu. Cijelu godinu, dok nismo kupili TV, stalno čitam knjige. To smatram darom sudbine: bez sumnje bih bila druga osoba, da su okolnosti drugačije.

Dugo je vremena moja vjera u knjigu bila nepokolebljiva. U ranom pubertetu, suočen s važnim životnim pitanjima, na primjer, kako udovoljiti dječaku, kupio sam još jednu "Enciklopediju za djevojčice" - u njima sam imao tamu. Rečeno je da dječaci prije svega obraćaju pozornost na cipele, tako da bi trebalo biti čisto i uredno. Donijela sam sve cipele po redu i, zadovoljno, rekla majci o mojim uspjesima. Dugo se smijala i pokušavala razbiti moja vrijedna nova znanja o svijetu, rekavši da dječaci prije svega obraćaju pozornost na nešto drugo, ali ja sam bio nepopustljiv. "Tako je zapisano u knjizi. U knjizi!" - odgovorio sam i dugo sam nastavio vjerovati tekstovima više od ljudi.

Čini se da sam samo na sveučilištu promijenio ovu postavku u drugu i počeo kritički pristupiti čitanju. Zato što je jedan profesor rekao: "Ispitajte svaku misao! Provjerite. Slažem se ili ne!" - Više sam vjerovao u sveučilišnu profesuru nego u knjige - ali i za sada. Na istom mjestu, na sveučilištima gdje sam proveo deset godina života kao vječni učenik, naučio sam još jedno važno pravilo: morate pročitati izvorne izvore. Ne kritika, ne pregledni članci, ne pametne misli o onome što je pročitano, već samo izvorne tekstove.

U mladoj dobi bio sam svejed i mogao sam čitavu petnaestu detektivku Darju Dontsovu čitati za redom, ali danas, kad je vrijeme postalo vrijedan resurs, pobliže pogledam što mi ulazi u glavu. Pratim činjenicu da književni kritičari i drugi voditelji pišu mišljenja o najvažnijim novostima i pokušavam ih pročitati kako bih razumjela što se događa s književnošću. Osim fikcije, čitam i ne-fikciju, uglavnom vezanu uz neurobiologiju i umjetnost - to je za dušu. I, naravno, volim debele časopise: "New Literary Review", "Theory of Fashion", "Session", "Theatre" i "Art."

Još jedna korisna navika čitanja: nedjeljom pokušavam čitati duge tekstove iz stranog tiska koji su izašli tijekom tjedna - to vam omogućuje da imate podnošljivu sliku svijeta i ažurirate je. Nemam omiljene knjige: ako čitam tu stvar do kraja, to znači da je volim. Čitao sam i na papiru iu elektronskom obliku. Od loših navika - stalno vodim knjige u kupaonicu, zbog onoga što gube svoj izgled.

Benedict Anderson

"Imaginarne zajednice"

Ovu knjigu moraju čitati svi. Anderson je britanski sociolog, a ovaj rad je sto-šezdeset stranica odgovor na pitanje što su nacija i nacionalizam. To je povijesni izlet i pokušaj teorijske konstrukcije. Čitao sam ga, po mom mišljenju, čak iu prvoj godini (naravno, u kupaonici), i to me stvarno uzdrmalo. Rijetko se događa s teorijskim radovima - pa ako mogu nešto učiniti u ovom životu kao sociolog, onda vam savjetujem da ga pročitate.

Takozvane nacionalne ideje imaju ogroman utjecaj na svijest ljudi i na tijek povijesti, stoga je važno, govoreći o njima, ne zaboraviti da nacija nije nešto što postoji u fizičkom svijetu, već koncept konstruiran, ili, kako kaže Anderson, nama imaginarnim.

Gertrude Stein

"Autobiografija Alice B. Toklas"

Jedan od mojih omiljenih književnih žanrova su memoari i dnevnici. "Autobiografija Alice B. Toklas" je biografija Gertrude Stein, napisana u ime njezine ljubavnice i životnog pratioca Alice B. Toklas. Ovo je sjajan tekst, i po stilu i po sadržaju.

Vlasnik kultnog pariškog studenskog stana na 27. rue de Fleurus, mjestima moći svoga vremena, stvorio je poseban svijet oko sebe: kupila je novu umjetnost, podržala umjetnike i pisce i donijela jedni druge koji su se morali spojiti. Ova knjiga je vodič za Montmartre, zbirku svih pariških ogovaranja tog vremena, udžbenik o povijesti umjetnosti i priču o životu najvažnijih ljudi tog vremena, počevši od Picassa i završavajući s Hemingwayom.

Isaac Bashevis-Zinger

"Neprijatelji. Ljubavna priča"

Grubo govoreći, ovo je priča o čovjeku koji ne može birati između tri žene - i jedan od najpopularnijih romana Bashevis-Singera, dobitnika Nobelove nagrade za književnost. Izvorno je napisana na jidišu, dugo je na ruskom jeziku postojala samo kao zakrivljeni prijevod nekog teksta prilagođenog engleskom jeziku. Ali prije nekoliko godina izdavačka kuća Knizhniki objavila je roman s veličanstvenim prijevodom.

Knjiga nam otkriva psihologiju heroja ozlijeđenih holokaustom, preživjele i pokušaje da se nekako živi. Ovdje je moj omiljeni židovski New York, i glavni lik, veličanstveni patnik i slavno iskrivljene ljubavne linije. Po mom mišljenju, "Neprijatelji. Ljubavna priča" je općenito jedna od najpreciznijih književnih izjava o prirodi muške ljubavi.

Umberto Eco

"Kako napisati tezu"

Umberto Eco nije poznat po ovoj knjizi, ali o tome ne mogu reći. Kad sam pisao diplomu, najteže je bilo započeti - nisam mogao to raditi pet mjeseci. Kad su svi termini izgoreli plavim plamenom, netko mi je savjetovao da pročitam ovaj tekst. Znaj, nepoznato, zahvalan sam ti. S jedne strane, to su jednostavne smjernice, savjeti i upute za studente koji su suočeni s takvim zadatkom kao što je pisanje teze. S druge strane, riječ je o zapanjujućem umjetničkom tekstu, prožetom ljubavlju prema akademiji, samoj srži istraživačkog rada i studentima. Šire - govorite o svjesnosti i iskrenoj strasti u svemu što radite. Nekada mi je ova knjiga dala hrabrost, hrabrost i inspiraciju.

Will gomperz

"Nerazumljiva umjetnost. Od Moneta do Banksyja"

Problem mnogih knjiga o suvremenoj umjetnosti je da su pisane na arogantnom jeziku, koristeći termine i reference koje su razumljive samo uskom krugu odabranih likovnih kritičara, a vrlo ih je teško čitati. Tako sam, u nadi da će rastjerati tamu neznanja, stekao veliku senzacionalnu enciklopediju "Umjetnost od 1900.", ali je apsolutno nemoguće pročitati. Čak sam išla na seminar na kojem su pokušali pročitati ovu knjigu čitajući poglavlja s inteligentnim čovjekom - ali to nije pomoglo. Stoga je Gompertzova knjiga bila spas i izlaz za mene - to mogu sigurno savjetovati.

Napisala je novinara koji je dobro upućen u suvremenu umjetnost - i to je važno. Gomperz je ispričao povijest umjetnosti XX. Stoljeća, što je vrlo teško razumjeti na njihov vlastiti, jednostavan, svijetao i figurativni jezik. Zanimljive pojedinosti i upadljive fraze ne čine da vam je dosadno dok razvrstavate sve vrste trendova i "-izama", pa ako ste dugo željeli razumjeti što se dogodilo s umjetnošću u prošlom stoljeću i kako možete o tome govoriti, ova prilično debela knjiga je točno što vam je potrebno

Romain Gary

"Obećanje u zoru"

Volim Romaina Garyja zbog činjenice da je sve prevario i bio jedini na svijetu koji je dva puta dobio Goncourtovu nagradu, što je protivno pravilima. Priča je sljedeća: deset godina nakon primitka nagrade pisac je izdao novi roman pod pseudonimom Emil Azhar, izmišljajući legendu i nazivajući Azhara svojim darovitim nećakom. Odabrao sam između ovog romana Emil Azhara "All Life Ahead" (obožavam) i autobiografski "Obećanje u zoru". Cijenim ih, vjerojatno, jednako, ali obećanje u zoru postalo je knjiga koja će zauvijek ostati u mom srcu.

Za mene, to nije samo nevjerojatna biografija pisca, koju je nemoguće vjerovati, nego prije svega priča o vrlo nezdravom odnosu između sina i majke. Užasno sam plakala dva puta - kad sam pročitala roman i kada sam pogledala na Wikipediji kako bih saznala kako se taj život završio. "Sve to možeš objasniti živčanom depresijom. Ali u tom slučaju, treba imati na umu da se to događa od kada sam postala odrasla osoba, i da mi je ona ona koja mi je pomogla na odgovarajući način obavljati književni zanat", napisao je Romain Gary. kako počiniti samoubojstvo.

Orhan Pamuk

"Moje čudne misli"

Ovo nije knjiga - to je pjesma u čast jednog od najboljih gradova na svijetu. Istanbul je ovdje jedan od glavnih likova: grad živi i diše, raste i mijenja se. Pamuk, zaljubljen u svoj grad, priča svoju priču riječima uličnog trgovca: tko još može bolje znati i osjetiti ogroman mravinjak koji se širi na obalama Bospora. "Muzej nevinosti" Pamuk, usput, nisam mogao pročitati - ispostavilo se, nije uopće moje. I "Moje čudne misli" - to je ljepota jezika, i sve priznate književne sposobnosti autora, au nekom smislu i sociološka studija. Čitajte na jedan dah.

Također mi se činilo da u tekstu postoji feministička optika. Orhan Pamuk savjesno ispisuje ženske heroine, govoreći o poteškoćama s kojima se suočavaju oslobođene žene Istoka. Postoji toliko mnogo nepravdi, bolova i poniženja u tim sudbinama, čitatelj sam vidi - i nemoguće je ne postati feministkinja nakon što je pročita.

Helen Fielding

"Dnevnik Bridget Jones"

Savjetujem vam da čitate na engleskom jeziku i da ne zanemarite drugi dio - to je, unatoč svemu, ništa gore od prvog. Ovo je vjerojatno jedan od najsmješnijih tekstova koje sam ikada sreo u životu. A epizoda koja nije uključena u filmove, u kojima Bridget Jones intervjuira Colina Firtha, pročitala sam trenutke najcrnje melankolije - i ona se raspršila.

Očigledno ne želim izgovarati, ali književna je osnova u ovom slučaju mnogo veća od filmova koji su Bridget Jones učinili heroinom popularne kulture. Knjige imaju korporativni britanski humor, točno zabilježio život mladog novinara i nastoji pronaći odgovore na vječna pitanja. I opet, najvažnije je da je vrlo, vrlo smiješno.

Dmitry Vodennikov

„Obećanje”

Obećanje je knjiga pjesama pjesnika Dmitrija Vodennikov. O njemu sam prvi put čuo kada je skladatelj Alexander Manotskov govorio o Vodennikovom ciklusu "Pjesme Sinu" kao najvažnijoj poetskoj izjavi na tu temu. Bilo je to na nizu pjesama o meni večerima koje su se odvijale u Kući 12 - ibid, bez odlaska iz blagajne, uzeo sam bocu vina, sjeo i pročitao te pjesme i činilo se da izlazi u svemir.

Imam korpus mojih omiljenih pjesnika, koji se ili proširuju ili sklapaju, ali od tada su Vodennikovova djela odvojena od njega. Našao sam odgovore na važna pitanja u tim pjesmama. Sam autor kaže: "Pjesme trebaju pomoći ljudima da žive." Njegove pjesme to čine.

Arkan Kariv

"The Interpreter"

Naletio sam na ime Arkan na Snob, gdje je objavljeno nekoliko njegovih kratkih priča. Nešto me u njima zakačilo, otišao sam vidjeti što se još dogodilo s autorom i naišao na roman "Prevoditelj". Kako sam se smijao kad sam ga pročitao, ne možete zamisliti. Po završetku čitanja odlučio sam da je autor moja srodna duša i sigurno ću se udati za njega, ali sudbina je drugačije odredila.

Ovo je izvrstan primjer takozvane moskovsko-izraelske proze, romana, koliko ga ja razumijem, uglavnom autobiografski. Lak i veseo tekst uranja čitatelja u atmosferu koju jako volim - u svijetu talentiranih sloboda s dobrim smislom za humor - i govori o židovskom životu u Moskvi, o povratku u Izrael i o riječi koja je, kao što znate, bila na početku ,