Kako sam živio tjedan dana, slijedeći savjete stranaca

Nepogrešiv sam jednog dana završio. Mogu provesti sate viseći po trgovini na policama šampona, odlučujući koju ću odabrati. Razmišljat ću o krugovima dok me konzultanti ne počnu bušiti s pogledom ili se ispostavi da sam blokirala put drugim kupcima. Općenito, malo ugodno. S druge strane, volim razgovarati s novim, strancima. Kada su Hopes & Fears ponudili da eksperimentiraju na sebi i dopuste strancima da donose odluke za mene cijeli tjedan, rado sam se složio. Uvjeti "igre" zvučali su savršeno, ali bilo je jasno da sve nije bilo tako jednostavno kao što se na prvi pogled činilo i da to ne bi bilo bez posljedica.

Galebovi na groblju

Jedan dan

Moj eksperiment je započeo u San Franciscu, gdje sam letio nekoliko dana - da ostanem s prijateljima i uzmem dah prije nego što sam se konačno preselio iz New Yorka u Vancouver i počeo studirati na magistratu. Stigao sam bez posebnih planova i mogao sam učiniti bilo što i bilo kada. Dan prije nego što sam sletio u Auckland i stao kod V., zajedno s njom i njezinim dvjema cool psima, imali smo sjajnu večer. Ujutro sam se okupio u San Franciscu, susreo se sa svojom djevojkom, i to mi je sinulo u podzemnoj željeznici - to je to, prva prilika da zamolim stranca da napravi izbor za mene. Što učiniti na putu? Čitajte, slušajte glazbu, crtajte? Lokalna podzemna željeznica je mirna i napuštena, ne poput njujorške podzemne željeznice s vlakovima punim vlakova. Nisam mogao skupiti hrabrost i obratiti se jednom od putnika - i stigao na odredište.

Na izlazu iz stanice pojavila se nova dilema: ići na pokretne stepenice ili se popeti uz stepenice? Nisam mogla odlučiti i napokon sam potražila savjet žene u udobnom odijelu i paketu proizvoda u rukama. "Hmm, dobro, ja osobno ću ići na pokretne stepenice ..." - rekla je zbunjeno i utihnula. Pošto nisam dobio jasne upute, odlučio sam ponovno pitati, ali sada također s intonacijom: "Molim te, odluči za mene!" "Eskalator", odabrao je stranac, i ja sam zahvalno skočio uz stepenice. Žena je veselo hodala uz pokretne stepenice, promatrajući oko sebe, kao da želi biti sigurna da je ne slijedim.

Susreli smo se s prijateljem u kafiću specijaliziranom za trendovski sladoled, koji je zamrznut tekućim dušikom. Iza šanka - plavuša s izvrsnim osmijehom. Objavio sam svoj proračun i zamolio me da me iznenadi, a nekoliko minuta kasnije dobio sam mješavinu sladoleda od čokolade, šlaga i kolačića. Ja to nikada nisam naredio, rekao da je bilo jako slatko - ništa ne reći. Moj prijatelj i ja smjestili smo se na ulici, sladoled se brzo otopio i pretvorio u nered. Čavrljali smo o životu: emocionalno osakaćeni muškarci, opća ovisnost o tehnologiji i izgubljena vještina u razgovoru. Zatim mi je pomogla da izaberem stranca iz gomile da me pita što da radim nakon ručka: djevojka u bluzi i naočalama sjedi sama, zakopana u telefon.

Zagrlila sam se, otišla do nje i sve iznijela. Pokazalo se da je djevojka prijateljska, pitala me gdje sam bila i što sam vidjela, a zatim preporučila odlazak na Lands End - prekrasnu plažu na kojoj je ipak prohladno i koja redovito privlači maglu. Morao sam dobiti cijeli sat do sjevernog predgrađa grada. Oko mene je gusta magla, ispred mene je ocean hladne zelene boje. Skinuo sam cipele i otišao u šetnju po pijesku. Veliko jato sitnih galebova sjedilo je na plaži (odlučio sam da su to oni) s jarko narančastim kljunovima koji su se podigli uz krikove čim sam se približio. Ovdje je bilo više ptica nego ljudi, perje i ptičji kosturi napola posuti pijeskom svuda okolo.

Dugo sam hodao. Gledao sam kako crni pas juri galebove, skače i laje kao lud. A kad je bila gladna, sjetila sam se lokalnog kafića, koji mi je prijatelj preporučio i iz kojeg, prema njezinim riječima, gdje god pogledate, imate prekrasan pogled na ocean. Nalazi se na vrhu brda. Izbornik je bio impresivan s nizom potpuno neprivlačnih jela. Prošao sam do dijela s juhama i zamolio konobara, pretjerano ozbiljnog tipa, da odabere za mene. Bilo mu je neugodno i donio čorbu u malu zdjelu veličine šalice za čaj i kriškom kruha na tanjuriću. "Ovo je naše jelo za potpisivanje", objasnio je konobar. To je vrlo malo hrane - pomislio sam, ali se i dalje razveselio nakon večere i otišao dalje, a onda se vratio kući u V.

Kupujem šešir

drugi dan

Ujutro sam išao na jogu, a nakon predavanja sam umirao od gladi, pa sam otišao u najbliži kafić kako bih saznao da se hrane samo kolačima. Zamolio sam baristu kamo poći na doručak, a on je preporučio mjesto pod imenom The Vault niz ulicu. Pokazalo se da je prostrana, s mnogo istrošenih stolova i tihog jazza koji dolaze iz zvučnika - čini se da je vrijeme ovdje stalo. Konobarica s obilnim šminkom s užitkom izabrala mi je doručak, nakon što sam dogovorila detaljno ispitivanje o preferencijama. Donijela je kajganu, piletinu, tost i krumpir u seoskom stilu. Volio sam sve osim kobasice - bilo je odvratno. Konobarica se vratila pitajući me voli li sve. Kimnuo sam i nasmiješio se svom snagom, a onda sam se pitao što će se dogoditi ako odgovorim: "Ne." Nakon doručka, smjestio sam se u kafiću i malo radio. Barista mi je napravio latte s narančama i melasom. Strašno, ali ja sam napola napio pola.

Neko vrijeme sam naporno radio, tako da mi je glava krenula. Onda sam pitao za savjet od vlasnika kavane: ići u šetnju ili uzeti dah na licu mjesta i nastaviti raditi? Predložio je alternativu: protresite tisak ili dogovorite trku, dok istovremeno klevetate tekst na diktafonu. Smiješna opcija - činilo mi se, dok nisam shvatila da još malo i stvarno moram to učiniti. Hvala Bogu, predomislio se i izabrao običnu šetnju. Uf!

Usput sam naišao na dućan sa šeširima, gdje sam spontano otišao u potragu za kanu-šeširom (moj stari je već davno bio istrošen). Gotovo odmah sam započeo živahni razgovor s konzultantom o tome kako je teško pronaći savršeni šešir. Pomogla je izabrati tri koje bi trebalo iskušati, a ja sam je zamolio da odluči koju ću (ili uopće ne) kupiti. Dva šešira su stigla do finala: jedan je sladak, a drugi praktičan. Konzultant je izabrao njezin izbor slatkiša, ali je savjetovala da bude na vidiku cijelo vrijeme i traži bolju opciju. Kupio sam šešir i osjećao sam se sjajno. Nema kupovanja!

Navečer sam se susreo u baru s V. i još jednim prijateljem A. Pokazali su na čovjeka u majici s natpisom "vegetarijanski fanatik iz 1988." - morao je odlučiti što danas pijem. Ispostavilo se da je čovjek vodoinstalater i preusmjerio me na ženu s prijenosnim računalom - jednim od vlasnika barova. Njezin izbor pao je na ugodan koktel na bazi viskija. Kasnije su prijatelji odlučili gdje ćemo večerati i sami naručili hranu. Bilo je vrlo ugodno ne odlučivati ništa, a ne planirati. Večera je bila izvrsna. Sve do tog trenutka, sve teškoće povezane s eksperimentom bile su ili beznačajne ili lako popravljive.

U snovima o piletini

treći dan

Umirao sam: dodan je mamurluk Jetlagu koji me još uvijek muči, a ja sam potpuno demotiviran. Neko smo se vrijeme družili s V., a zatim ispuzali na ulicu - do najbližeg kombija s hranom. Prodavačica je za mene odabrala dva tacosa, s govedinom i pirjanom svinjetinom. Bile su vrlo ukusne, ali ja bih naručio drugima - jezikom i drobovinom. Više sam se brinuo zbog ideje da do kraja tjedna neću moći birati vlastitu hranu. Stranci mi nikada ne nude ono što stvarno želim jesti.

Kasnije sam se susreo u gradu s A., išli smo na zalogaj i slušali simfonijski orkestar. - Fudi, on, naravno, nije želio da netko drugi odluči gdje ćemo večerati danas i preuzeti tu misiju. Kao rezultat toga, otišli smo do grčkog roštilja, gdje nas je u baru dočekao prekrasan konobar, sličan Apollu. Zamolio sam ga da mi naruči. Na trenutak se smrznuo, a onda me pogledao i zaškiljio. A. i ja smo sjeli ispred ražnja s mesom prženim do zlatno smeđe boje i čekali našu narudžbu. Umirao sam od gladi i sanjao samo jednu stvar - piletinu.

Pogodi što su mi donijeli? Veggie roll. Pitam se možete li zamisliti. Skoro sam se rasplakala. Dođi, seronjo, seksi konobar! And-di in jo-poo. Kako se usuđuješ hraniti da promijenim ovo u baru s roštiljem, poznatim po jelima od mesa? Općenito, drsko sam ukrao s ploče A., koji je donio ukusnu salatu sa svinjetinom. Također sam pojeo svoj glupi sendvič s slatkim krumpirom, ali nisam postao manje ljut. Kasnije nam je konobar donio grčki jogurt kao kompliment, jer je A. govorio o mom eksperimentu i mentalnoj čežnji za nepojedenom piletinom.

Nikada nisam bio u filharmoniji; ispostavilo se da je to odlično mjesto za one koji vole liječiti ljude. Ima mnogo bogatih, starih ljudi obučenih u dronjke. A. se veselio ovom koncertu, pa sam također pokušao osjetiti što se događa. Za vrijeme pauze vidjela sam elegantnu staru damu s jasnim smeđim i obojenim obrvama. Izgledala je poput junakinje romana u mekom uvezu - velikodušna stara žena koja svoju sreću daruje onima u potrebi. Prišao sam joj za savjet - u koji bih muzej trebao ići dok sam u gradu.

Gospođa i njena prijateljica preporučili su Palaču legije časti. Nisam čuo za to i bio sam zabrinut, bez obzira kako se ispostavilo da je to vojni muzej. Starice su ga s oduševljenjem opisale i dodale da nedjeljom tamo imaju divne koncerte. "Hoćete li sutra otići tamo?" - pojasnila je jedna od dama. Zašto ne. Zahvalivši im na preporuci, htio sam otići, jer sam čuo: "Hvala vam na interesu. Lijepo je savjetovati vas." U drugoj polovici koncerta napravio sam skice. Žena koja je sjedila u blizini pomogla mi je odabrati olovku. Slike su se na kraju ispostavile glupim. Nakon koncerta, A. i ja smo otišli u bar, gdje je izabrao piće. Općenito, večer je bila uspješna.

Bijele djevojke

četvrti dan

Dok smo se družili s A., on je donosio sve odluke za mene. Prvo smo ujutro otišli u kafić gdje A. radi, i tamo smo se sreli s njegovim ekscentričnim prijateljem i stalnim kupcem T. "Nedjeljom se uvijek odijevam u svoju najudobniju odjeću", rekao je u pokretu. T. je bio u brogahu i jakni. On je to pravilo usvojio od svog djeda, koji je vikendom nosio najbolje. Svi smo zajedno odlučili doručkovati, momci su izabrali meksičku restoran.

Otkako se T. pojavio u mom životu, odlučio sam mu povjeriti izbor hrane. Kao odgovor, dobila je ukusnu tortu s grahom, jajima, čilijem i guacamoleom. Pretpostavljam da je u ovom kafiću ukusna baš sve što se nalazi na jelovniku. Kasnije sam pogledao u knjižaru u nadi da ću kupiti knjigu koju je T. preporučio, ali nije bila dostupna. Zatim sam zamolio konzultanta broj 1 da pokaže najpopularnije knjige među kupcima. Sva tri su: pamflet o nepoznatom redatelju, špekulativnom anarhističkom romanu znanstvene fantastike i još jednoj knjizi koju sam već pročitao. Odlučeno je promijeniti savjetnika. Broj 2 dao mi je Hilton Els 'White Girls' i dodao: "Mislim da bi svatko trebao pročitati ovu knjigu. Radi se o varijabilnosti života, čudnosti i ljubavi." Prema opisu - super.

Zbog čistoće eksperimenta, privukao sam trećeg savjetnika - ženu koja je proučavala asortiman polica u blizini. Pažljivo je pregledala knjige koje su odabrali oba savjetnika i usredotočila se na "Bijele djevojke". Uzdahnuo sam s olakšanjem. Na blagajni, konzultant br. 1 bio mi je razočaran, možda zato što sam odlučio da sam zanemario njegov izbor.

S novom knjigom pod rukom otišao sam u Palaču legije časti koja se pokazala kao lijep muzej likovne umjetnosti. Kao i obično, prostorala sam puno vremena pred slikama impresionista i mislila slušati orgulje, ali sam shvatila da se, čini se, prehladila. Nisam našao snage da pitam nekoga za preporuku za večeru i otišao na tajlandsko mjesto u blizini. Zdjela juhe od tjestenine izgledala je kao nužnost. Strogo pridržavanje pravila eksperimenta u takvom stanju bilo je posebno teško, pa sam pitao konobara da preporuči juhu s tjesteninom. S beskrajnog popisa u izborniku, izabrao je dvije opcije, varao sam i ja sam odlučio koja će biti konačna. Nisam pristao ni na što drugo. Nakon večere, imao sam dugu vožnju autobusom do Aucklanda.

Doručak prvaka

petog dana

Zagonetka dana: ostanem u V. kući i ne znam što da radim, nemam pravo sam odlučiti, ali ne želim izaći bez jasnog plana. Tako sam cijelo jutro sjedio u stanu dok se želudac nije počeo smanjivati glad, i tek sam tada otišao u potragu za proročištem. Na uglu prodavaonice grupa pušača pušila je i pitala sam se je li vrijedno otići u dvoranu za penjanje u Berkeleyu. Očigledno nisu razumjeli što od njih želim, i preporučili su da odem na nedavno obnovljeno klizalište u sljedećem kvartalu. Zove se "Island". Googling ovo mjesto, sam pao u očaj. Umjesto parka oslikanog svijetlim grafitima (kako sam zamišljao), vidio sam klizalište. Osim toga, Yelp je izvijestio da je sada zatvoren - iskreno sam se nadao da nisam lagao. Odlučivši se na vrijeme, zamolio sam prodavatelja iz trgovine da mi savjetuje što bih trebao imati za doručak. „Palačinke?” predložio je. "Gdje ih slijediti?" - Odvratio sam. "Pa, idem u iHop", rekao je prodavač i odmah sam osjetio trik. U nadi da sam to čuo pogrešno, ponovno sam upitao: "Još jednom, kako se zove ovo mjesto?" - "Hop. Nalazi se u samom supermarketu, ali postoje i drugi kafići u okolici ako želite ne-palačinke."

Bilo je već prošlo podne, pitao sam se treba li preskočiti doručak i otići ravno na večeru. Ali ova odluka za mene morala je stvoriti nekog drugog. K vragu, idi na iHop. Tamo sam zamolio konobaricu da mi naredi narudžbu, ali kako bi ona nužno uključivala palačinke. Izdala je standardni niz pitanja: "Kako kuhati jaja? Slaninu ili kobasicu? Što ćete piti?" Odmahnuo sam glavom i ponovio: "Odlučite za sebe." Bila je iznenađena, ali se složila.

Na mom stolu su palačinke, kajgana i palačinke. Pričvršćeno za njih - provjerite - jedan komad slanine i jedan komad kobasice. Tu je i sok od naranče. Savladao sam samo polovicu svega toga, previše sam jeo i gotovo odmah osjetio kako mu se povećava mučnina. Sutra me košta gotovo 20 dolara. Ne razumijem zašto ljudi idu ovdje. Ali ima i dobre vijesti: V. je rekao da je klizalište pretvoreno u sportsku trgovinu, pa idem na zid za penjanje. S obzirom na moju sitnicu o hipi momcima s dugom kosom, ovo je savršeno mjesto za obavljanje sljedeće misije - pronaći stranca koji će mi pomoći odabrati koga da pozovem na sastanak.

Dok sam čekala autobus, pitala sam ženu da li bi trebala uzeti lekciju za penjanje ako mi se zglob još nije vratio nakon ozljede. "Zanimljivo pitanje," - rekla je, i savjetovao da pogledate situaciju. Primijetivši da stranac nije nervozan, pitao sam za još jedan savjet: "Kada moram danas ići u krevet?" "Oh, pa, recimo u pola deset", nasmijala se žena. Pa, odlučeno je.

U penjalištu sam se prilično brzo umorio, iako sam radio elementarne stvari. Pokušao sam izabrati potencijalnog kandidata za sastanak, ali osjećao sam se nelagodno - svi su bili toliko usredotočeni na penjanje. Što je dulje trajalo, više sam počeo sumnjati u svoje namjere. Odjednom mi je prišao djevojka, tražila je partnera za penjanje. Isprva sam je odbio, misleći na umor, ali brzo sam se predomislio. Izgledala je cool, živahna i pomalo čudna - ukratko, savršena pomoćnica za moju misiju. Pitao sam je li spremna izabrati s kim bih trebala ići na sastanak, ako postanem njezin partner za penjanje.

"Ali zašto?" uzviknuo je stranac. Prvi put ikad, netko je pitao zašto sve ovo radim i odlučio sam improvizirati. Rekla je da je došla u grad na kratko vrijeme i odlučila pokušati nešto novo. Isprva je odbila, ali smo nastavili razgovarati, a njezin borbeni duh postupno je izblijedio.

Neko vrijeme smo to učinili, a zatim počeli gledati u teretanu u potrazi za zanimljivim kandidatima. Pokazala je na tipa s naočalama (voli nositi naočale), pogledala sam bliže - a onda se spustila. Nije uopće bio moj ukus. Novo poznanstvo jasno je čulo razočaranje u mom glasu kad sam pokušao razjasniti konačnu odluku. Pogledala je oko sebe i odabrala drugog tipa - išao je u svlačionicu: "Što misliš o tome? Ima sjajnu kosu."

Iz ove udaljenosti tip je izgledao slatko i odlučio sam da je on isti. Napravili smo malo više vježbanja, a onda sam otišao pronaći svoju žrtvu. Naslonio se na klupu, slušalice u ušima. "Pitaj ga sada?" - Savjetovao sam se s novim prijateljem i odmah sam postao nervozan. Nije sve bilo tako jednostavno kao što sam mislio. Što sam se duže hvalio, bio sam nervozniji. Stao sam na svoje strahove i sjeo pokraj njega. Rekla mi je da je nekoliko dana došla u San Francisco i pozvala me da popijem kavu ili nešto jače. "Хм-м", - пробормотал парень; казалось, что он вот-вот даст мне от ворот поворот. Однако, к моему удивлению, он согласился. Мы еще немного поболтали, выбирали, куда и когда пойдем, и обменялись СМС с намеченным планом. "Не ожидала, что всё получится", - поделилась я восторгами со своей партнершей по скалолазанию. Я правда очень удивилась. Если всё действительно так просто, то я хочу всё время звать незнакомцев на свидания! "Совсем с ума сошла", - воскликнула она в ответ.

Оставалась еще одна вещь, которую нужно было решить до конца дня. Na izlazu iz zida za penjanje, pitao sam ženu u koje vrijeme ću sutra ustati. Odlučila je odmah - u 7:30. Navečer sam čitao do pola deset, kako sam se dogovorio, i odmah zaspao.

Emocionalna katastrofa

šesti dan

Jutro je u San Franciscu hladno i sivo. Probudila sam se u 7:30. Teško je ustati tako rano ako nemate dobar razlog za to, pa sam zurio u telefon do osam. Rano ujutro susreo sam se u kafiću sa svojim poznanicima iz zidova za penjanje jučer. Moje piće je tradicionalno izabran barista. Na pitanje o sklonostima odgovorio sam: "Nešto jednostavno" i dobio sam hladni čaj. Hura!

Pokazalo se da je moj novi prijatelj gej! Iznenađenje. Iz razgovora s njim doznao sam sljedeće: njegov je dečko nedavno slomio ključnu kost tijekom surfanja po tijelu; Mark Zuckerberg ima stakleni ured jer nema što skrivati; svi izviđači su piromani. U principu, imali smo lijep razgovor, a on je otišao kući kako bi se sastao s čistačicom. Imam novog prijatelja, ali s potragom za ljubavnikom, zajebao sam.

Nekoliko hipija u kafiću savjetovalo mi je da jedem prije posla, ali ne da žvakam dok radim bilo kakav posao i općenito počnem prakticirati svjesnu prehranu. Neznanac je izabrao sendvič za večeru, a barista je odlučio za koje vrijeme da odem u krevet danas. Naveo je koje planove imam za taj dan i naredio mi da odem u krevet u 23 sata. Jedući sendvič s repom, prišao sam svjesno.

Nakon ručka, uzeo sam vlak za San Francisco i odlučio učiniti ono što nisam mogao prvog dana eksperimenta - pitati suputnika što bih trebao učiniti na putovanju. Sada su mi razgovori s nepoznatima postali uobičajena pojava. Postavljajući pitanje ozbiljnom čovjeku s namjernim glasom, bio sam smiren kao boa. Pitao se koliko daleko idem, izračunavao koliko će to trajati i konačno donio presudu - slušati glazbu.

Prijatelj se zadržao, a ja sam otišao u butik kako bih pokušao na vrhu vrpce. Na njegovim prsima bio je džep iz kojeg je zik bio virio. Pokušao sam na bijelim i crnim vrhovima i zamolio savjetničku djevojku da odabere koju ću kupiti. "Teška odluka!" - Rekla je. Možete se kladiti "Zato sam i pitao", inzistirao sam. Konzultantu se svidjelo bijelo, ali dugo se nije usudila reći da joj je potreban ovaj vrh. Tako sam počeo sumnjati je li ispravno čak i zamoliti prodavatelja da odabere kupnju za mene.

Zajedno s mojim prijateljem otišli smo u kafić, gdje sam se posljednjih dana već pamtio. Odgovarajući na standardni zahtjev "naručite piće za mene", barista je primijetio: "Još uvijek nisam navikao na takvu slobodu." Napravio mi je posebno piće pod nazivom "Africano". Ukusno, ali ne mogu podnijeti kavu i mogu popiti najviše pola čaše. Od kofeina, tako da želim pregaziti strop. Kasnije sam lutao kroz Beat muzej i razgovarao s prodavačem knjiga. Preporučio mi je Hipster-ove memoare Diane Di Prima, smiješnu i iskrenu knjigu za čitanje na cesti i kupio sam je. Razgovarali smo o poeziji, književnosti i San Franciscu, a kada je njegova smjena završila, on me je obišao.

Navečer sam stigao u Kinesku četvrt u potrazi za večerom. Zamišljen muškarac iz gastronomske radionice obavijestio me je u kineskom restoranu u sljedećem bloku. Kad sam shvatio da su gotovo svi njegovi posjetitelji bijeli, a to vjerojatno nije dobar znak, bilo je prekasno. Konobar je već razmišljao o zahtjevu da mi izda narudžbu: nešto ukusno, ali ne previše skupo. Donio je juhu s tjesteninom i goveđim mesom - ništa posebno, ali bio sam zadovoljan.

Nakon večere susreli smo se s A. i otišli na piće. Isprva su uzeli pivo u pizzeriji, a zatim su se preselili u bar, poznati po barmenu, kojeg ometa izvrstan specijalitet, a nitko ne zna što točno. Razgovarali smo s mrakom. Znao sam da je vrijeme da se vratim u Auckland u krevet u 23 sata (kao što su mi rekli), ali ovo je bila moja zadnja večer u San Franciscu, a nepoznato je kada ću sljedeći put vidjeti A. Hoću li to ispravno zatražiti? bilo koji stranac otkaže objesiti u jedanaest? Odlučio sam se posavjetovati s barmenom, koji je minutu ranije otvorio divovsku bocu votke. Pomislio je i rekao: "Popij još jedan koktel." Lijepo je, imao sam dovoljno vremena da stignem u Auckland i spakiram torbu ujutro.

Večer je bila u punom zamahu. Popio sam još jedan tajanstveni koktel, a A. i ja smo podsjećali na vrijeme kad smo upravo stigli u New York. Na putu prema podzemnoj željeznici bilo je kao da me je udario grom: sutra ujutro ostavljam svoje voljene prijatelje iz New Yorka i San Francisca na mjestu na kojem nikad prije nisam bio. Tamo nikoga ne poznajem i nemam gdje prestati. Ugrizao sam se za usnu i zajecao. A. pokušao me smiriti, činilo se da je sve okrenuto naopako i samo sam se osjećala gore i gore. Mjesec je bio bijel na nebu kroz maglu. "Sutra navečer u Vancouveru, pogledate gore i vidite isti mjesec", reče A. Kao odgovor na to, zaurlao sam kao beluga.

Kad sam se konačno smirio, bilo je dosta kasno. Posljednji vlak za Auckland trebao je otići, a moji prijatelji su već bili sigurni da će otići u krevet. Mogao bih otići u njihov dom, i mogao bih ostati s A. u San Franciscu i sjesti ujutro na prvom vlaku. Naravno, nisam znao što da radim. A. je inzistirao da sam odlučim, ali to jednostavno nisam mogao. Tada sam skupio hrabrost i otišao potražiti nekoga s kim bih se mogao savjetovati.

Iz očiglednih razloga u utorak navečer gotovo da nema ljudi na ulici, ali primijetio sam da je ekipa radnika popravila cestu i otišla do njih. Objasnio sam svoju dilemu i postavio pitanje dvojici muškaraca koji su stajali s druge strane ceste. Pozvali su ostale i glasali. "Glasam za ovog tipa", jedan od radnika izrekao je presudu i ukazao na A. "Nadam se da će se vaša veza danas pomaknuti na sljedeću razinu." Proveo sam noć u A., ali ne, nismo spavali.

Pogrešan put

sedmi dan

Probudio sam se rano ujutro. Izašavši iz kreveta, oblačeći se i vukući u mraku do podzemne željeznice do Aucklanda, spakirati kovčeg i opet krenuti na put - sve je to izgledalo kao mučenje. Nisam imao snage - ni fizički ni moralno. Jedva sam mogla suziti kad sam se oprostila od V. u Aucklandu. Iduće minute sjeo sam u Ubera i zaplakao. Vozač se stisnuo. "Pa, zašto plačeš!" - Pokušao me smiriti i savjetovao mi da uzmem taksi do zračne luke, navodeći da ću potrošiti samo 10 dolara više nego što sam planirao. Nisam htjela raspravljati i nisam mogla sama donijeti nikakvu odluku, pa sam mu samo dopustila da me odvede do zračne luke. "Nikad nisam upoznao takve osjetljive ljude poput vas", rekao je vozač taksija. Pitao se je li ovo prvi put da sam sam išao na nepoznato mjesto. Kao odgovor na to, nasmijao sam se i rekao da sam sam putovao pola svijeta. Čak i stopirali u zemljama čiji jezik ne govorim. Općenito, nisam toliko osjetljiva i sigurno nisam slaba. Međutim, jutros nisam mogla suzdržati suze. Vozili smo se preko mosta s kojeg se pruža veličanstven pogled. "Što je ovaj most?" - Odlučio sam pitati, a odgovor mi se nije sviđao.

Otišli smo na pogrešnu zračnu luku. Moj je avion poletio iz Aucklanda, a vozač me odvezao natrag u San Francisco, a mi smo već bili usred mosta. Kad sam napokon objasnio vozaču taksija kakva je njegova pogreška, bio sam spreman odbaciti sve. Pljunuti na studiranje u Vancouveru, jer je bilo tako lako ostati u SAD-u. Mogao bih započeti novi život u San Franciscu, vratiti se u New York, ili samo putovati. Moj izvorni plan se činio velikom pogreškom. "Vozite se u Vancouver", savjetovao je vozač. "Vrlo je čisto i Kanađani su dobri ljudi, svidjet će vam se." Opet sam bio preslab da se oduprem.

Putovanje nije bilo jeftino, ali sam stigao do zračne luke na vrijeme i ušao u avion. Čim smo krenuli, stjuardesa mi je pristupila sa standardnim pitanjem: "Što ćete piti?" U tom trenutku shvatio sam da ne mogu dopustiti da netko donosi odluke za mene. Neću patiti ako sve opet nestane kontrole. "Čaj", upitao sam, i bilo je čudno i ugodno, kao da sam se probudio nakon dugog sna.

pogovor

Čitao sam Beatnik Memoire u zračnoj luci dok sam čekao moju kanadsku vizu. Konzultant iz knjige nije lagao - to je doista smiješna i iskrena knjiga, ponekad čak i to bi bilo ispravnije reći pornografski. Posljednjeg dana eksperimenta, zamolio sam strance da donesu vrlo važne odluke za mene. Gdje mogu ostati u Vancouveru? Trebam li produžiti produženo razdoblje apstinencije, ili što će biti? Nisam bio spreman za vrtlog ludila koji je prošao moj život u posljednja dva dana. Je li postao posljedica dopuštanja strancima da donose odluke za sebe? Nemam pojma.

Tijekom proteklih sedam dana, pitao sam 38 stranaca za savjet, potrošio sam više novca nego što sam trebao i napravio neke neočekivane prijatelje. Dopuštanje drugim ljudima da misle i odluče za vas je i ugodno i teško. Ona vas oslobađa ruku i u isto vrijeme. Mislim da ću i dalje tražiti savjet od nepoznatih osoba, pogotovo kada putujem (ali ja ću definitivno naručiti u restoranima). Kao rezultat ovog eksperimenta, nisam postao odlučniji. Svaka važna odluka i dalje me plaši. Još uvijek sumnjam da je dobra ideja preseliti se u Vancouver i započeti moje studije. Ali sada znam da ako sve opet pođe po zlu, mogu se osloniti na sudbinu i tražiti savjet od nekog drugog stranca.