Životinjski jezik: Kako razgovarati s psom, dupinom i slonom
tekst: Veronika Kushnaryova
Ideja da životinje, poput crtanih likova, će dugo vremena moći komunicirati s ljudima, uzbuđuje znanstvenike. Dokumentiran je veliki broj priča koje opisuju slučajeve komunikacije životinja s ljudima na različite načine. Mnogi majmuni, uključujući Chimpanzee Washo i Neem, Bonobo Kantsi, naučili su komunicirati znakovima znakova i tipkovnice. Afrički sivi papagaj Alex je naučio više od 100 engleskih riječi koje je mogao upotrijebiti i kombinirati. Kao dio projekta Delfin Wild, znanstvenici su uspješno pokušali komunicirati s dupinima. U ovom smo materijalu odlučili prikupiti najupečatljivije primjere takvih studija komunikacije ljudi sa životinjama.
Razgovarajući psi
Sama riječ "komunikacija" teško je precizno definirati. Trener tigra, koji jasno objašnjava divovskoj mački gdje treba skočiti, uz pomoć komadića mesa, možda komunicira s njom, ali ovakva jednosmjerna interakcija daleko je od načina na koji dr. Doolittle razgovara sa životinjama. Tigar će, naravno, odgovoriti, ali neće moći ništa odgovoriti.
Naravno, većina životinja ne može govoriti, jednostavno zato što su njihovi vokalni uređaji konstruirani na potpuno drugačiji način od ljudskog. Ali svugdje postoje iznimke. U knjizi "Što govore" majmuni "opisuje čimpanzu, koja je nakon nekoliko godina studija, čak naučila tri riječi:" majka "," datumi "," kapa ". Usprkos tome, YouTube je prepun videa pasa koji priznaju svoju ljubav svojim vlasnicima s grlenim "aaa ruu yu", koji su vrlo marljivo bliski ljudskom "Volim te". U isto vrijeme, sretni vlasnici kućnih ljubimaca koji govore, čvrsto vjeruju da njihov ljubimac stvarno zna kako razmišljati, i zato to i govori.
Psi su sposobni oponašati određene izraze ljudskog govora zbog činjenice da su po prirodi sposobni uhvatiti tonske razlike različitih zvukova, na primjer, u izgovoru riječi i općenito u procesu govora u ljudima. Ovaj mehanizam razvijen je u životinja za prijenos i hvatanje emocija, prvenstveno za komunikaciju u stadu. Različiti artikulirani zvukovi iz "usta" kućnog ljubimca, zapravo, nuspojava ovog bitnog alata za preživljavanje.
Znanstvenici tvrde da riječi psa ne mogu razumjeti ljudsko značenje riječi, ali hipoteza "imitativne inteligencije" u životinja nije u potpunosti odbačena. Također ima evolucijske prednosti za pse kao cjelinu. Osim prepoznavanja glasa, psi uzimaju u obzir govor tijela tijela, držanje i smjer gledanja. Sve to u konačnici doprinosi hrani kako bi se ohrabrila vjerna služba.
Zapisnik o broju riječi koje su naučili među psima bio je collie po imenu Rico. Naučila je oko 200 komada svojih igračaka i mogla se sjetiti svakog od njih po imenu čak i nakon mjesec dana. Znanstvenici kažu da je u ovom slučaju pas djelovao prema metodi brzog praćenja, koju koriste, primjerice, mala djeca.
Prevoditelj s mačkom
Nekada je čarobnjak Jose Ahonen, koji je prethodno pokazivao trikove svojim eksperimentalnim psima, pozvao glumca da eksperimentira radi svoje vjernosti, koji je najviše vjerno oponašao psa lavež. U videu možete vidjeti kako su psi pali u stupor, ne znajući odakle dolaze zvukovi i što oni mogu značiti. Naravno, ovaj eksperiment se ne može nazvati znanstvenim, ali savršeno demonstrira u kojoj je fazi razvoj verbalne komunikacije između čovjeka i psa.
Ako također želite pokušati komunicirati sa svojim ljubimcem, ali nemate talenata za lajanje ili mijaukanje, možete se temeljito upuštati u AppStore, gdje postoji mnogo aplikacija koje se glasno nazivaju "prevoditelji u jezik psa ili mačke". Jedna od najznačajnijih je Prevoditelj Deluxe od čovjeka do mačke za iPhone koji je izradio Electric French Fries.
Temelji se na principu svih poznatih prevoditeljskih programa: navodno analizira vaše riječi i prevodi ih u skup više od 170 uzoraka koji mogu privući pozornost mačke s kojom pokušavate "komunicirati". Prevoditelj predlaže odabir jednog od 16 zvukova koji su vezani uz glavne naredbe, kao i pojedinačne zvukove ptica i glodavaca. Kreatori programa odriču se bilo kakve odgovornosti, navodeći da je aplikacija namijenjena samo u zabavne svrhe i ne pruža stvarnu funkcionalnost.
Dvoslojni sustav komunikacije s morskim životinjama
Posljednjih 60 godina znanstvenici se bore da nauče komunicirati s dupinima. Volumen dupina u mozgu je toliko velik da su mnogi stručnjaci imali hrabru pretpostavku da životinje imaju svoj jezik. Američki neurolog John S. Lily bio je toliko opsjednut idejom prodiranja u svijest dupina da je čak podvrgao LSD jednom lijeku. Ovaj se eksperiment još uvijek smatra jednim od najneprincipijelnijih u povijesti.
Ne manje poznat je i drugi eksperiment koji je trebao osvijetliti intelektualnu razinu dupina i njihovu sposobnost da nauče ljudski jezik. Tijekom testa, odrasli muški dupin po imenu Peter bio je izoliran od svojih bližnjih i deset tjedana živio u istom bazenu s djevojkom po imenu Margaret Howe. Ubrzo se pokazalo da je Peter uspješno opisao nekoliko zapovijedi na engleskom jeziku i čak naučio oponašati zvukove koje je Margaret izgovarala, ali je naposljetku počeo pokazivati seksualnu agresiju prema svojoj priležnici.
Dijalog je, naravno, preglasan, u slučaju dupina, komunikacija ne može biti verbalna, ali će sigurno ostati komunikacija. Delfin može govoriti i uvijek odgovara na nešto, ali njegov "govor" ostaje ljudima nerazumljiv. Oceanolog Deniz Herzig, međutim, gleda na to optimističnije i već je počeo raditi na vlastitoj metodi dviju razina dijeljenja i primanja informacija. Kao dio projekta Wild Dolphin, Denise je provela 29 godina proučavajući skupinu atlantskih dupina u vodama Floride. Tijekom tog vremena, dupini su naučili da joj vjeruju i da će je prepoznati, baš kao što ona, pak, razlikuje svakog pojedinca. Smatra da je dugoročno usklađivanje odnosa dugotrajan i odgovoran proces, ali je nužan uvjet za produktivnu komunikaciju i učenje komunikacijskih vještina viših morskih životinja.
Poznato je da koriste zvukove za izražavanje pojmova, svaki pojedinac ima svoj jedinstveni zvižduk, koji djeluje kao ime. Osim toga, zviždanje i pucketanje, oni mogu prenijeti širok raspon emocija i značenje svojih namjera. Ali jezik je prije svega znakovni sustav, gdje se jednostavni elementi spajaju u složene, a činjenica da ima dupina još nije dokazana. Ipak, nesporno je činjenica da su dupini iznimno sposobni za učenje. O tome svjedoče i brojni eksperimenti Diane Reiss, koji su potvrdili da se dupini, primjerice, mogu prepoznati u ogledalu i poslati signale s podvodne tipkovnice, u interakciji s ljudima putem posebno dizajniranog “CHAT” uređaja.
Misli papagaj
Dr. Irene Pepperberg postala je poznata po svojim eksperimentima s afričkim sivim papagajima Alexom. Pouzdano se zna da je ptica znala najmanje 150 engleskih riječi koje bi se mogle staviti u izraze i iskoristiti ih u skladu s prigodom. Prije Pepperberga bilo je opće mišljenje da su ptice glupi i da mogu samo parodirati ili imitirati zvukove i ljudski govor. No, brojni eksperimenti s Alexom dokazali su da ptice mogu analizirati i logično razmišljati na osnovnoj razini.
Alex može identificirati do pedeset različitih objekata i identificirati do šest predmeta odjednom. Papagaj je razlikovao sedam boja, poznavao je pojmove "više", "manje", "jedno i isto", "drugačije", "iznad" i "ispod". Kada je Alexu pokazan predmet i postavio pitanje o njegovom obliku, boji ili materijalu, dao je točne odgovore u 80 posto slučajeva. Alex je također bio u stanju provesti jednostavan matematički proračun, dok je čak bio svjestan pojma nule.
Poznato je da je prije svoje smrti 2007. godine, u dobi od 31 godine, rekao laboratorijskom asistentu koji ga je promatrao: "Budi dobar. Volim te. Vidimo se sutra." Irene Pepperberg trenutno nastavlja istraživanja s drugim pticama. U čast papagaja iu potporu proučavanju intelektualnih sposobnosti velikih papiga, uspostavljen je čitav temelj
Jezik primata i jezik simbola
Istraživači sa Sveučilišta St. Andrews kažu da su uspjeli prevesti značenje gesta koje divlji čimpanzi koriste za međusobnu komunikaciju. Pokazalo se da životinje imaju oko 66 gesta s kojima međusobno šalju određene poruke. Promatrajući i snimajući zajednicu čimpanza u Ugandi, stručnjaci su proučavali 4,5 tisuća slučajeva gestikulacije i otkrili da, ako žensko dijete pokazuje stopalo svog djeteta, to znači da bi se trebao popeti na leđa.
Ako jedna životinja želi ogrepsti leđa, dodirne drugu rukom. Da bi privukli pažnju, primati žvaču lišće. "Kao da ste zgrabili vruću šalicu kave, vikali i mahnuli rukom", kaže voditeljica istraživanja Catherine Hobiter. "U isto vrijeme mogu shvatiti da je kava bila vruća i da mi ne morate reći što vam se dogodilo." , U tom smislu, komunikacija čimpanza izgleda točno kao čovjek.
Znanost zna mnogo primjera kada su primati uspjeli naučiti znakovni jezik. Prva čimpanza koju su učili Amleni (američka verzija jezika) je Washo, koji je naučio oko 350 riječi. Razina njezine jezične komunikacije bila je prilično usporediva s razinom dvogodišnjeg djeteta. Već nakon što je leksikon šimpanze dostigao 10-12 znakova, počela ih je kombinirati po vlastitoj volji. Tako je, primjerice, kada je Washo naučio znak "otvoriti" ("otvoriti vrata"), ucjenjivati svoj put na ulici, počela je koristiti ovu gestu prema hladnjaku u značenju: "otvoreno, slatko" (izražavajući time da želi piti sok koji je bio tamo). Washo je tada počeo tražiti "otvoriti ćebe", što je značilo da treba izvući deku iz ormara kako bi otišla u krevet.
Još impresivnije rezultate postigao je Koko, gorila koji je uključen u različite studije već četrdesetak godina. Prema riječima stručnjaka koji su s njom radili, za to vrijeme uspjela je naučiti oko 1000 znakova i naučiti na uho oko 2000 ljudskih riječi. Ovaj pametan majmun ima čak i svoj YouTube kanal na kojem možete gledati njegov napredak.
Još jedan poznati majmun Kanzi, pasmina bonobo, uči ljudski jezik od 1980-ih godina pod nadzorom znanstvenika iz primatskog centra Atlanta, a kasnije i na Sveučilištu Georgia. Nažalost, primat je preminuo prije dvije godine. Znao je oko 600 engleskih riječi i znao je upotrijebiti posebnu tipkovnicu sa simbolima i gumbima, što je savršeno postupio. Zbog činjenice da su majmuni pasmine bonobo osjetljivi na zvukove drugačijeg tona, Kantzi je čak mogao komunicirati s ljudima kroz jezik. Za lingviste i antropologe on je postao nada za nova znanstvena otkrića i simbol temelja koji proučava inteligenciju bonobo majmuna.
Još jedan zvijer primata je čimpanza Nim Chimpsky, koji je živio u američkoj obitelji i komunicirao sa svojom obitelji koristeći znakovni jezik. Dokumentarni projekt Nimes iz 2011. pokazuje kako je marljiv majmun naučio jezik i nove znakove.
Rječnik slonova
Glavno sredstvo komunikacije slonova je infrazvuk, tj. Zvučni valovi čija je frekvencija niža od one koju percipira ljudsko uho. Upravo zato što znanstvenici jednostavno nisu mogli čuti te "glasove" da je dugo vremena ostalo nejasno točno kako životinje komuniciraju. Christian Herbst, sa Sveučilišta u Beču, razotkrio je tajnu provodeći niz eksperimenata na grkljanu mrtvog slona. Pokazalo se da za seks, slonovi koriste približno iste mehanizme kao i ljudi - vibracije glasnica. Kao rezultat, signali koji su u rasponu od 1 do 20 Hz prenose se na udaljenosti do dva kilometra.
Istodobno, slonovi imaju prilično velik “vokabular”: grupa Herbst uspjela je zabilježiti više od 470 različitih stabilnih signala koje koriste. Moguće je da je ovaj mehanizam reprodukcije zvuka široko rasprostranjen među drugim sisavcima. Osim komunikacijskih vještina, slonovi su skloni složenim misaonim procesima. To daje nadu da će programi učenja tijekom intelektualnih eksperimenata omogućiti organizirano posredovano komuniciranje i dublje razumijevanje mehanizma njihova razmišljanja.
materijal je prvi put objavljen na Look At Me
slike: ISPHOTO - stock.adobe.com