Najbolji u godini: Alice Taiga savjetuje melodramu
2015 JE UGRADNJA KRAJA, Ne bi bilo pretjerano reći da se godina pokazala zasićenom, uključujući i kulturnu. Da bismo dotaknuli “i” i bili sigurni da nije prošlo ništa važno, zamolili smo stručnjake iz raznih područja da ispričaju o najsjajnijim knjigama, filmovima, albumima i drugim kulturnim događajima. U desetom broju novinar, umjetnik i naš stalni kolumnist Alisa Taezhnaya preporučuje gledanje povijesne melodrame - najbolje, po njezinu mišljenju, dugi niz godina.
Alice Taiga
novinar
Iskreno, drugi put na istom filmu Išao sam samo nekoliko puta - do posljednjeg dijela Gospodara Prstenova, Ljetopisa Narnije, Slatke Frances i Volka Wall Streeta. U tako nevjerojatnom uzbuđenju melodrame, u kojem sam bio iz "Brooklyna", nikad nisam bio.
U jednom dugom putovanju otkrio sam Nick Hornbyja za mene na engleskom jeziku, čitajući viceve i dijaloge u originalu - kao večeru s najboljim, najsmješnijim i ljubaznijim ljudima na zemlji. Ovo je jedan od najboljih pisaca koji su odlučili biti pisac. Prije godinu dana, Nick Hornby adaptirao je poznatu englesku publiku roman o irskoj djevojci Aylis u Brooklynu.
Priča je jednostavna: starija sestra prikuplja novac za mlađe, tako da može dobiti život u Americi koji joj ne sjaji u rodnoj Irskoj. Raditi za pultom u namirnicama, položiti muža nakon nekoliko čaša Guinnessa, brinuti se za staru majku, roditi bez pitanja. Ailis dolazi u Brooklyn s nostalgijom, uzbuđeno čita pisma svoje starije sestre, propušta zelene livade i vjetar hladnog mora. Ona pronalazi posao u prestižnoj trgovini, iznajmljuje sobu sa staricom i upoznaje talijanskog vodoinstalatera koji se duboko zaljubi u nju. Ali ona se mora vratiti kući, a tu je visok, crvenokos i tako poznat irski tip - a Brooklyn će već biti preko oceana, kao vodoinstalater u ljubavi i plesu petkom.
Ne mogu podnijeti melodramu za način na koji unose riječi i fraze u usta likova koje ljudi nikada ne kažu jedni drugima, već iz nekog razloga sanjaju da ih čuju. Bez obzira na to koliko sam se zaljubio, nije bilo grmljavine iz plavetnila, pjevali su anđeli za vrijeme poljupca (pa čak i za vrijeme vjenčanja) i one prave riječi nakon kojih je postalo jasno - to je on, ubrzo! Nakon večeri moja prva ljubav mi je dala 10 rubalja minibusa zajedno i poslala me iz moje kuće. Drugi je vukao kroz mraz na dane otvaranja prijatelja i zaboravio nazvati dva puta od tri. Moja treća ljubav me poljubila pod pultom glazbene trgovine, gdje je tada radio kad sam mu rekao da je moj omiljeni bend Coil. Moja posljednja i najveća ljubav donijela mi je vrećicu darova iz druge zemlje iz trgovine za sajam, nikad me nije vidjela. I nitko od njih nikada nije rekao te vrlo pripremljene fraze za posebnu prigodu koja visi u zraku u melodramama. Nitko nije plutao zrakom u susret meni, nije se činio neranjivim i nespornim.
Nick Hornby je sa mnom, također osjeća nešto takvo. Očigledno, i on nije imao vremena reći te riječi, ali se savršeno sjeća svega onoga što ljubavnici kažu jedni drugima: nejasni planovi i komedijska obećanja, nevine podkljuke iz plave i lude pohvale koje nekako utonu u srce. "Kad sam s tobom, ti si moj jedini dom" - priča o "Brooklynu" da ne postoji ista kuća u koju se želiš vratiti, ako se osoba pojavi u životu, uz koju uvijek želiš biti. Sada je on tvoja budućnost, tvoj stan, tvoje zanimanje, tvoja djeca, tvoja tako nesavršena, ali takav je tvoj život. Emory Cohen glumi prvog momka u mom sjećanju, za kojeg želim ići na kraj svijeta, jer je on slatko, duhovito, ljubazno srce i općenito malo labradora. On posrće, kihne i šampioni. On je živ, ti mu vjeruješ.
Hornby savršeno registrira dvije vrste muškaraca s kojima se čini da je prava ideja povezati život. Prvi je neprimjetno sličan ili ocu, ili najvažnijoj višoj osobi u životu: s njim život će biti tako uobičajen, siguran i jasan. Drugi je iz novog svemira u kojem vrag razbija nogu. On ima tonu mana, baš kao i ti, ali uglavnom je jednostavan kao tri rublje, i širi se po tebi poput tepiha: "Sjedni, draga." Može čekati mjesecima prije nego što se predomislite i obratite pozornost na njega, ali on je teži i čarobniji nego što možete sanjati. "Brooklyn" je sama ljubav, od prvog do posljednjeg kadra.